"إنها أحد" - Traduction Arabe en Allemand

• Es ist eine
• Sie ist eine
• Das ist einer
• Eine der

Es ist eine der wirksamsten Substanzen der Welt, um die Temperatur schnell abzusenken.
إنها أحد المواد الأكثر فعالية في العالم للحد من درجة الحرارة السريع

Ja. Es ist eine unserer beliebteren Attraktionen.
أجل , إنها أحد أشهر عروضنا والأكثر شعبية

Es ist eine deprimierende Ironie des Lebens, dass die Männer, die nach Macht hungern, am besten geeignet sind, sie zu erlangen, aber am wenigsten, sie auszuüben.
أجل، إنها أحد أكثر سخريات الحياة الكئيبة. بأن الرجال الذين يسعون وراء السلطة متلهفين جداً في نيلها وكارهين في ممارستها.

Oh kommt schon, Sie ist eine der bedeutesten Feministen.
أووه, مابكِم, إنها أحد أهم دعاة المساواة بين الجنسين

Sie arbeitet hier. Sie ist eine unserer Escort-Damen.
أجل تعمل هنا , إنها أحد المرافقة

Das ist einer der Vorteile des Alters. Wo willst du hin?
إنها أحد تعويضات الكبر في السن أين تذهبين ؟

Es ist eine Art Inschrift.
إنها أحد أنواع الكتابة المنقوشة

Es ist eine deiner Schlangen.
إنها أحد أفاعيك.

Ja. Sie arbeitet hier. Sie ist eine unserer Escort-Damen.
أجل تعمل هنا , إنها أحد عاملات المرافقة

Sie ist eine Hofdame.
إنها أحد الخدم

Sie ist eine deiner besten Kompositionen.
إنها أحد...

- Allerdings. Das ist einer der Gründe, weswegen wir 2 kein Paar sind.
‫نعم، إنها أحد الأسباب ‫التي لا تجعلنا ثنائياً

Das ist einer der ehrlichsten Berufe der Welt.
إنها أحد أكثر الطرق النزيهه لكسب لقمة العيش.

Das ist einer der Gründe, warum du so lange bewusstlos warst.
إنها أحد أسباب غيابك عن الوعي لوقت طويل

Wissen Sie, das ist Eine der großartigen Aspekte dabei, ein Musiker zu sein, dass es so unglaublich fliessend ist.
وتعلمون، إنها أحد أعظم الأشياء حول أن تكون موسيقاراً، أن مهنته هي مهنة مرنة بصورة لاتصدق