Das ist alles, was ich bereitstellen kann, ohne die medizinische Schweigepflicht zu verletzen. | Open Subtitles | إنها كل ما أستطيع أن أعطيكم أياه بدون إنتهاك السرية المهنية |
Und all das hier in der Tasche, Das ist alles Zeug, was Teil von etwas Größerem sein könnte. | Open Subtitles | وكل شيء في هذه الحقيبة , إنها كل الأشياء التي من الممكن أن تكون لشيءٍ أكبر |
Das ist alles, was wir haben, Jhon. Wir brauchen es. | Open Subtitles | إنها كل ما لدينا يا جون إنها كل ما لدينا ، نحتاج لها |
Sie ist alles, was ich mir wünsche. | Open Subtitles | لكنى مضطر, إنها كل شىء أريده فى الحياة |
Sie ist alles, was ich noch von ihr als Erinnerung habe. | Open Subtitles | إنها كل ما تبقى منها كي أتذكرها |
Wow! Sie ist alles, was ich sein will! | Open Subtitles | إنها كل شيء أريد أن أكونه |
Mehr brauchen wir nicht gegen sie. | Open Subtitles | -لازال لدينا سكاكين إنها كل ما نحتاجه ضدهم |
Sie gab sie mir bei meiner Heirat. Das ist alles, was mir geblieben ist. | Open Subtitles | أعطتنيها عندما تزوجت إنها كل مابقي لدي |
Das ist alles worüber sie oben sprechen. | Open Subtitles | إنها كل ما يتحدّثون عنه في الأعلى |
Das ist alles, was ich noch von meinen letzten Sommerraubzügen übrig habe. | Open Subtitles | إنها كل ما تبقى من غارات الصيف الماضي. |
Das ist alles, was ich machen möchte, bevor wir nach Italien ziehen. | Open Subtitles | "إنها كل ما أريد فعله قبل ذهابي لـ "إيطاليا |
Das ist alles, was wir fortkämpfen wollten. | Open Subtitles | إنها كل شيئ عانينا لنبتعد عنه |
Das ist alles, was ich habe. | Open Subtitles | أحب الأسرار إنها كل مالديّ |
Nein, bitte, Das ist alles, was ich noch habe. Deine Uhr. | Open Subtitles | -لا، رجاءً، إنها كل ما بقي لدي |
- Sie ist alles was du sein willst. - Halt die Klappe, Ed. | Open Subtitles | إنها كل شيء تريد أن تكونه - (إخرس يا (إد - |
Sie ist alles, was mir von ihrer Mutter blieb. | Open Subtitles | إنها كل ما تبقى لي من والدتها |
Sie ist alles, worauf ich gehofft habe. | Open Subtitles | إنها كل شيءٍ تمنيته. |
Sie ist alles, was ich habe. | Open Subtitles | إنها كل ما لدىّ |
Sie ist alles was ich hab... und ich werd's versuchen. | Open Subtitles | إنها كل ما لدي |
Sie... ist alles. | Open Subtitles | إنها.. كل شيء |
Ah, bitte, Mehr habe ich nicht. | Open Subtitles | أرجوك، إنها كل ما أملك |
Mehr wollen wir nicht. | Open Subtitles | إنها كل ما نطلبه |