| Sie bauen Schiffe und bilden Armeen mit Zehntausenden von Männern. | Open Subtitles | -تم تجنيدي إنهم يصنعون سفنًا ويؤلفون جيوشاً من عشرات الآلاف |
| Ich sah ihre Pläne. Sie bauen eine Waffe. | Open Subtitles | لقد رأيتُ خططهم، إنهم يصنعون سلاح |
| Sie machen eine Art Abfallhaufen -- dabei handelt es sich vor allem um Hüllen der Samen, die sie essen. | TED | إنهم يصنعون الميدن، كومة من القمامة -- في الغالب من قشور البذور التي يأكلون. |
| Sie machen gute Brötchen. | Open Subtitles | . إنهم يصنعون بسكويت لذيذ سوف تحبهم |
| Da machen sie den Film für was? Eine Million Dollar? | Open Subtitles | إنهم يصنعون الفيلم من أجل ماذا؟ |
| Die machen einen erstklassigen Pinot und Chardonnay. | Open Subtitles | إنهم يصنعون أفضل أنواع الفينو و الشاردونيه |
| Sie bauen neue Agents. | Open Subtitles | إنهم يصنعون "عملاء" الآن. |
| Sie machen ihren Hummus selbst. | Open Subtitles | إنهم يصنعون حمصهم الخاص |
| Sie machen jetzt irgendwas Technologisches. | Open Subtitles | إنهم يصنعون شيئاً تقنياً. |
| Ja, voll und ganz. Sie machen einen Fetisch. | Open Subtitles | تماماً، إنهم يصنعون دمية |
| Sie machen davon Figuren. | Open Subtitles | إنهم يصنعون أناساً منهم |
| Aus dem Stoff machen sie Sneakers. | Open Subtitles | إنهم يصنعون أحذية رياضية من تلك الأقمشة |
| Im Gebäude machen sie das Heroin. | Open Subtitles | إنهم يصنعون الهيرويين في المبنى الكبير. |
| Die machen Lebensmittelzusatzstoffe, und zwar hochkonzentrierten Fruchtzuckersirup. | Open Subtitles | إنهم يصنعون مكون غذائي يُدعى شراب الذرة المُحلّى |
| Die machen da diese leckeren, kleinen Frühstückssandwiches. | Open Subtitles | متأكد ؟ إنهم يصنعون سندويتشات إفطار لذيذة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 