"إنه دورك" - Traduction Arabe en Allemand

• Du bist dran
• bist du dran
• Du bist an der Reihe
• sind Sie dran
• Sie sind dran

- Ich komm mit. Ich kann nicht mehr. Timon, Du bist dran mit Gute Nacht sagen.
وأنا خلفك تماما أنت تقتلني تيمون إنه دورك للقول ليلة سعيدة

Ich werde dieses Ding nicht länger babysitten. Du bist dran.
اسمعي ، أنا سئمت من مجالسة . هذا لوحدي ، إنه دورك

Nein Alter. Du bist dran, Pizza zu bestellen.
لا يا رجل، إنه دورك لكي تطلب البيتزا يا رجل

Irgendwann im Leben machen wir alle Kopien. Jetzt bist du dran.
حسناً، في لحظة من حياتنا كلنا نقوم بالنسخ، إنه دورك

Du bist an der Reihe, Antonius Block.
إنه دورك .. أنتونيوس

Du bist dran. Du gewinnst, wenn du eine Sieben hast.
إنه دورك تستطيعي أن تنهيها إذا رميت 7

Und wer auch immer Nr. 1 ist... Du bist dran.
وأياً من كان الرقم واحد إنه دورك

Terry, Du bist dran.
كيف هو تحسن تيرنس كينج في الوقت الحال* تيري، إنه دورك هيا

Alex Standall. Du hast den Orkan verursacht. Du bist dran.
أنت تسببت بالإعصار يا "أليكس ستاندال" إنه دورك

Du bist dran!
إنه دورك,إنه دورك

- Nein, noch nicht. (wilde Schreie) Du bist dran.
آه ، لا ، ليس بعد إنه دورك

Okay, Ditty, Du bist dran.
-حسنا ، (ديتي) إنه دورك -لما لم تضربه يا رجل ؟

Jetzt haben wir's. Alles klar, Danny? Du bist dran.
حسناً ، داني إنه دورك

- Du bist dran. - Ich war letztes Mal dran.
إنه دورك أنا قمت بذلك آخر مرة

Ich war schon zwei Mal auf. Du bist dran.
كلا, نهضت مرتين, إنه دورك

Du bist dran.
تعال الآن، إنه دورك

Jetzt bist du dran, auf mein Bauchgefühl zu vertrauen, okay?
حسناً , إنه دورك في أن تثقي بإحساسي الداخلي هذه المرة , موافقة

Jetzt bist du dran, Scheißer.
إنه دورك لنرى مقاومتك أيها الصغير

Du bist an der Reihe, Peter.
إنه دورك يا بيتر

Wie sie gesagt hat, Du bist an der Reihe.
كما قالت إنه دورك

Ich habe meinen Teil der Abmachung erfüllt, jetzt sind Sie dran!
والآن لقد قمتُ بنصيبي من الاتفاق ويجب أن اقول إنه دورك الآن لتظهري

Es ist ansteckend. Sie sind dran.
. الآمر معدى بالفعل . إنه دورك