Es lässt alles klingen, als ob der Hausmeister in der Wand gefangen wäre. | Open Subtitles | إنه يجعل كل الأصوات تبدو مثل صوت البّواب الذي حُبس داخل الجدار |
Es lässt alle möglichen Formen des Verhaltens unangemessen wirken, ohne dass wir uns bewusst wären, wie es dazu gekommen ist. | TED | إنه يجعل من ضمن الأشياء المحظورة جميع أنواع الخيارات السلوكية دون معرفتنا حتى بما حصل. |
Es lässt Euren Kopf kleiner aussehen. Fast wieder in normaler Größe. | Open Subtitles | إنه يجعل رأسكِ تبدو أصغر كما لو أنها تقارب الحجم العاديّ. |
Es lässt Dinge klein erscheinen. | Open Subtitles | إنه يجعل من الأشياء تبدو صغيرة |