"إنّها على" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie ist auf
• Sie ist am

Sie ist auf 'nem blauen LKW... auf Route 1 Richtung Norden.
إنّها على متن شاحنة زرقاء، على الطريق السريع.

Sie ist auf Prednison. Wie kann sie eine allergische Reaktion bekommen?
إنّها على البريدنيزون كيف يمكن أن تصاب بالحساسية؟

Sie ist auf Virostatika, und die Entzündung hat bereits begonnen abzuschwächen, das ist ein gutes Zeichen.
، إنّها على مضادات الفيروس .. و قد بدأ الإلتهاب يخف فعلاً . لذا، هذه علامة خير

Sie ist am Leben, hören Sie?
إنّها على قيد الحياة إنّها على قيد الحياة

Sie ist am Leben.
إنّها على قيد الحياة.

Eine Bar namens "Southern Comfort". Sie ist am Highway 41.
حانة تُسمّى (سوثير كومفورت)، إنّها على الطريق السريع 41.

Cameron, Sie ist auf der Zielliste.
كاميرون. إنّها على قائمة المستهدفين.

Sie ist auf der Wand der Gewinner.
إنّها على جدار الفائزين

Sie ist auf Leitung 3.
إنّها على الخط الثالث.

Nikita, Sie ist auf Amandas persönlicher Aufgabenliste.
(نيكيتا)، إنّها على قائمة أهداف، (آماندا) الشخصية

Das Geld ist für Ali. Sie ist am Leben.
(المال من أجل (آلي، إنّها على قيد الحياة

- Oh Gott, Sie ist am Leben!
ربّاه، إنّها على قيد الحياة!