"إن لم نفعل" - Traduction Arabe en Allemand

• Wenn wir es nicht tun
• wenn nich'
• Aber wenn wir
• wenn wir nicht
• Wenn wir nichts tun

Und Wenn wir es nicht tun, haben Sie eine Bombe oder ähnliches?
فهمت و إن لم نفعل هل لديك قنبلة أَو شيء ما؟

Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, denn Wenn wir es nicht tun, werden wir ungeschichtlich.
ومن المهم أن نتذكر هذا لإننا إن لم نفعل, سنصبح بدون تاريخ.

Bringt uns dazu nach seinem Kodex zu leben, beraubt uns die Kraft, Wenn wir es nicht tun.
يجعلنا نعيش تحت لوائه. يُميتنا إن لم نفعل.

Nich', wenn wir's behalten. Nur, wenn nich', ja, dann sind wir am Arsch.
ليس إذا احتفظنا به، فقط إن لم نفعل فأنت محق، نحن هالكين

Aber wenn wir innerhalb der nächsten 2 Jahre nichts unternehmen, werden wahrscheinlich die Gyroskope oder die Batterien zerstört und das Teleskop wird unkontrollierbar im Weltraum trudeln.
إن لم نفعل شيئاً فخلال سنتين من الأن إما أداة تحديد الإتجاه أو بطارياته ستتلف وسوف يسقط خارجاً عن السيطرة

Sie könnten in weniger als 10 Jahren ausgestorben sein, wenn wir nicht jetzt etwas tun, um sie zu schützen.
وقد تنقرض.. خلال أقل من 10 أعوام.. إن لم نفعل شيئًا لحمايتها

Wie viele Leben opfern wir, Wenn wir nichts tun?
كم من الحياة تستعد للموت إن لم نفعل شيء ؟

Wenn wir es nicht tun, besteht die Gefahr, dass wir die zu unseren Feinden machen.
إن لم نفعل فسنخاطر بجعلهم أعداء لنا

Wenn wir es nicht tun, haben wir keine Zeit, um Maria Gomez zu finden.
لأننا لا نملك متسعاً من الوقت لنجد (ماريا غوميز) إن لم نفعل ذلك

Ich befürchte, es wird noch viel mehr passieren, Wenn wir es nicht tun, Dylan.
أخشى أن المزيد قد يحدث إن لم نفعل ذلك يا (ديلان)

Was ist, Wenn wir es nicht tun.
-إلا إن لم نفعل ذلك

Ja, Aber wenn wir die Karten nicht richtig ausspielen, enden wir wie Billy Newton.
أجل، ولكن إن لم نفعل هذا بالطريقة الصحيحة، قد ينتهي بنا المطاف كبيلي نيوتن.

Aber wenn wir nichts tun, kommt keiner von uns lebendig hier raus.
ولكن إن لم نفعل شيئًا، لن يخرج أحد منا من هنا حيًا

wenn wir nicht tun, was er verlangt, sagt er der Polizei, dass ich weg bin.
و إن لم نفعل ما قاله بالضبط، فسيقوم بإخبار الشرطة بأمر هروبي

wenn wir nicht angreifen, verlieren wir jeden Kampf.
إن لم نفعل هذا فسوف نخسر كل معركة نشتبك فيها.

Wenn wir nichts tun, lebt sie noch einen Tag, vielleicht eine Woche.
إن لم نفعل شيئاً ستموت خلال يوم أو ربما أسبوع موت أبدي

Wenn wir nichts tun, geht ihnen der Sauerstoff zu Neige. Oh, gut.
إن لم نفعل شيئاً, سينفذ منهما الأوكسجين.