"ابتلع" - Traduction Arabe en Allemand

• schlucken
• schluckte
• verschluckt
• verschluckte
• geschluckt hat
• runter
• verschlucke

Sie wollten mich in dünne Scheiben schneiden oder mich zwingen, heiße Kohlen zu schlucken.
و قطعوني إلى شرائح رفيعة او انهم أرغموني أن ابتلع الجمر

Sie hat mich dazu gebracht mein Cornetto in einem zu schlucken, Mann.
لقد تحدّتني ان ابتلع الآيسكريم كاملاً بقضمه واحده

Dann schluckte er eine Menge Schlaftabletten.
، وبعدها ابتلع مجموعة من الحبوب المنوّمة

Hat das Kind Gift verschluckt oder hat es etwas im Hals stecken?
هل ابتلع الطفل أى سم أو وقف أى شىء فى حنجرته؟

Dass ein gewalttätiger Patient seine Zunge verschluckte, während er mich angegriffen hat.
أن مريض عنيف ابتلع لسانه بينما كان يهاجمني

Also die Person, die eine Dose Pillen geschluckt hat, kommt zuerst dran.
لذا الشخص الذي ابتلع زجاجة حبوب سيكون قبل شخص آخر.

Ich meine, Scheiße, Mann, nach allem, was er für dich getan hat, schluck deinen Stolz runter und tu's fürs Team.
اللعنة يا صاح بعد كل ما فعله لأجلك، ابتلع كرامتك وتكبدها من أجل المجموعة

Mutter, ich verschlucke gleich meine Zunge.
امي، سوف تجعلينى ابتلع لسانى

Wie, ich würde lieber ein Glas Rasierklingen schlucken ... - [Keuchen] - [Janie thuds] Wir haben alle genannten Namen gewesen.
اود حقاً ان ابتلع شفرات الحلاقة بدلاً منك كلنا قد تم أعطاؤنا ألقاب لا نريدها

Und zum tausendsten Mal sagte ich, du sollst das Ding schlucken!
للمرة الألف أقول ابتلع هذا الشيئ

Los, Doc, schlucken Sie.
هيا ,يا دوك, ابتلع.

Er schluckte den Herzschmerz einfach runter und schloss ihn weg.
لقد ابتلع الموقف بشدة... وشعر بصفعة الحزن تنزلق فى حنجرته وأخفاها طوال الوقت.

Hey, Leute,... ich wette, dass der Hund einen ziemlich Trip hatte, nachdem er die kleinen X´s schluckte.
يا شباب "X"أراهن أن ذلك الكلب كان طائرا عالياً عندما ابتلع حرف الـ

...schluckte er das Zyankali, das er...
"ابتلع الساينايد" الساينايد: مركب كيميائي سام

Ich werde sein Gesicht nie vergessen. Er sah aus als hätte er einen Backstein verschluckt.
لازلت اتذكر وجهه بدا وكانه ابتلع طوبة لتوه

Es kommt von Herzen, es hat mit Feiertagen zu tun, und ich habe den Kassenzettel verschluckt, so dass du es nicht zurückbringen kannst.
ومن من القلب، هو عطلة تحت عنوان، وأنا ابتلع استلام هدية بحيث لا يمكن إعادته.

Ein Mann verschluckte das aus Versehen.
ابتلع رجل هذه عن طريق الخطأ.

- Marcel verschluckte 'n Scrabble-Stein.
-مارسيل ابتلع حرف من السكرابل

Als ich Sie fragte, ob Sie gesehen haben, wie der Patient die Pillen geschluckt hat, wäre die richtige Antwort "Nein."
عندما سألتك فيما إذا كان المريض قد ابتلع الدواء كانت الإجابة الصحيحة هي: لا

Das ist der Kerl, der all die Pennys geschluckt hat.
إنه الرجل الذي ابتلع كل القطع النقدية.

Ich verschlucke alles.
انا ابتلع كل شىء