| Los such' das Geld - such' such, komm schon, Finde einfach das Geld. | Open Subtitles | ابحثي عن المال تجولي ابحثي . استكشفي هيا فقط ابحثي عن المال |
| Dann Finde einen Weg zu bleiben. | Open Subtitles | . اذهبي و ابحثي عن طريقة تُبقيك علي قيد الحياة |
| Such nach einer riesengroßen Protestveranstaltung... dort findest Du ihn dann in der nächsten Bar. | Open Subtitles | ابحثي عن اي مظاهرة احتجاج وابحثي عن اقرب بار |
| "Such nach dem, was dich einzigartig macht!" "Ich helfe dir. | Open Subtitles | ابحثي عن ذاك الشئ الذي سيجعلك متميزة عن الآخرين. |
| Hör auf, mich anzustarren. Such dir was zu tun. | Open Subtitles | كفي عن التحديق فيَ و أنا نائم، ابحثي عن شيء مفيد لتعمليه. |
| Okay, Suche nach Kindern die Probleme mit der Disziplin hatten, bevor sie hierher kamen. | Open Subtitles | حسنا ابحثي عن الفتيان الذين لديهم مشاكل تأديبية قبل ان ياتوا الى هنا |
| Alles Quatsch. Suchen Sie sich eine andere Doofe, einen anderen Trottel für diesen Job. | Open Subtitles | راقبيني، ابحثي عن مغفّل آخر ليكون بطلكِ. |
| Finde heraus, ob in der Nacht der Explosion jemand hingerichtet wurde. | Open Subtitles | بالطبع، ليلة الإنفجار ابحثي عن شخص يتم إعدامه |
| Ja, so. Finde die Stille. | Open Subtitles | ـ ابحثي عن الهدوء بين الأصوات ـ |
| Finde winzig kleine Männer und versteck dich mit ihnen! | Open Subtitles | ابحثي عن رجال صغار واختبئي معهم |
| - Was braucht ihr? - Finde die Earp-Mädchen! | Open Subtitles | ماذا تحتاج حسنا ابحثي عن فتيات الايرب |
| Such nach was Rotem. Ich habe die Orte rot gekennzeichnet. | Open Subtitles | فقط ابحثي عن أي شيء أحمر لقد علّمتها بالأحمر |
| Such nach den Stücken, die noch heile sind, die noch nicht ausgehöhlt sind, mit glatter Oberfläche. | Open Subtitles | ابحثي عن القطع الصلبة, لكنها ليست مجوفة ولها سطح ناعم |
| Such nach Carol Black, der Frau im Auto. | Open Subtitles | ابحثي عن كارول بلاك .. المرأة بالسيارة |
| Such dir einen, der nicht weiß, dass du schwierig bist. | Open Subtitles | ابحثي عن طبيب لا يعرف أنك عصبية. |
| Ich habe Augen, also Such dir einfach Jemanden der frei ist. | Open Subtitles | لدي اعين لذلك ابحثي عن شخص اخر متوفر |
| Such dir wen anders, du Schlampe! | Open Subtitles | ابحثي عن شخص اخر ايتها العاهرة |
| Suche nach einer Explosion in der nordwestlichen Ecke. | Open Subtitles | ابحثي عن انفجار في الركن الشمالي الغربي. |
| Suche nach etwas, das die Hexe töten kann. | Open Subtitles | ابحثي عن أي شيء له تأثير على الساحرات |
| Suche nach blinden Schwarzgeldkonten. | Open Subtitles | سأملي عليكِ ما ستفعليه ... ابحثي عن ايداعات خارجية |
| Suchen Sie eine Stelle, wo Sie landen können. | Open Subtitles | .. ابحثي عن مكان للهبوط حقل أو موقف سيّارات واسع |
| Suchen Sie einfach Menschen, die Hilfe brauchen. Da ist er. | Open Subtitles | فقط ابحثي عن الناس المحتاجين و ستجدينه هناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 