"ابنة العم" - Traduction Arabe en Allemand

• Cousine
• Kusine

Ich habe Cousine Violet damit genug geärgert.
أخشى أنني أزعجت ابنة العم فايوليت بهذا الشأن

Ich hatte kein tolles Verhältnis zu meiner Mutter, also rief ich meine ältere, coolere Cousine Wendy an und ging zu ihr nach Hause.
ولم أكن قريبه مع أمي, لذلك انا اتصلت قريبتي الكبيره, ابنة العم وندي الرائعه وذهبت الى منزلها.

Ich sehe dich, superhübsche Cousine! Nimm dich in Acht!
أنا أرك يا ابنة العم الجميلة للغاية كوني حذرة

Und Sie sind die arme Cousine, die für sie arbeitet und alles macht.
وانت ابنة العم الفقيرة التي تخدمها

Und Du, Kusine Shabkana...
وأنت يا ابنة العم "شابكانا",

Sieht Cousine Midges Gesicht nicht aufgedunsen aus?
- لا يحتقر الأقليات - ألا تبدو ابنة العم ميدج منتفخة الوجه ؟

Ich schlug mich also, Cousine, und das ist umso besser, nicht meiner großen Nase wegen, sondern für Ihre schönen Augen.
قاتلت حينها يا ابنة العم ضد هذه الأكاذيب... ليس عن أنفي بل عن عيناكِ المشرقات

Es geht um diese Cousine, nicht wahr?
هذا بخصوص ابنة العم, أليس كذلك ؟

- Nein. Cousine Marie war es.
- انا لم آخذها, ابنة العم مارى هى التى فعلت

- Hey, Cousine. - Hey, Kono. Bist du okay?
مرحبا ، ابنة العم مرحبا ، كونو

Willkommen zu Hause, Cousine.
مرحباً بك في المنزل يا ابنة العم.

Es ist zu spät, Cousine.
فات الأوان يا ابنة العم

Viel zu lang, Cousine.
أكثر من مدة طويلة, ابنة العم

Ihr werdet der Hit auf dem Hochzeits- empfang von Cousine Valerie sein!
(ستكونون محط الأنظار في حفل زفاف ابنة العم (فاليري

Cousine Isobel brachte mich in einer Schwesternschule in York unter.
ابنة العم (إيزابيل) حصلت لي على مكان في دورة للتمريض في نيويورك

- Diesmal stimme ich Cousine Isobel zu.
لأول مرة أتفق مع ابنة العم (إيزابيل -

Cousine Isobel hat mich zum Tee einbestellt.
لقد دعيت للشاي (من ابنة العم (إيزابيل

- Elise, die Cousine. - Zumindest glauben das alle.
-إليز", ابنة العم" .

Ich bin die Cousine.
- أنا ابنة العم .

Cousine!
يا ابنة العم!