"اجريت" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich

Ich weiß, dass Sie vor seinem Tod mit Mr Hassan verhandelten.
عرفت انه قبل موته انك اجريت حديثا مع السيد حسن.

Und letzte Woche hatte Ich meinen 18-Monats-Scan.
وفي الشهر الماضي كنت قد اجريت فحصي في الشهر ال18

Ich habe eine hochdotierte Geschäftsfrau interviewt, sie sagte mir, sie habe keine Zeit.
لقد اجريت مقابلة مع سيدة اعمال ذوات نفوذ, لقد اخبرتني انه لم يكن لديها الوقت.

Aber Ich hörte auf Kreta seine Sendung. Der Mann ist witzig.
انظر ' لقد اجريت العرض الخاص به فى جزيرة كريت ,وهذا الرجل مسلى

Ich rief heute Morgen bei einigen Zeitungen und so an.
لم يقل شئ ؟ لقد اجريت بعض الاتصالات هذا الصباحِ إلى الصُحُفِ كذالك

Damit kann Ich das wieder hinbiegen. Wen würden Sie anrufen?
يمكننى توضيح كل شئ اذا اجريت هذه المكالمة

Damit kann Ich das wieder hin biegen. Wen würden Sie anrufen?
يمكننى توضيح كل شئ اذا اجريت هذه المكالمة

Ich habe alles mit der Kaltverschmelzungsformel probiert und fand, dass sie nicht nur unvollständig, sondern unmöglich ist.
ياألهى نعم لقد اجريت كل اختبارات الانشطار البارد

Ich habe mit dem Labor gesprochen, in dem Teagers Überreste lagern,... ..seit sie am Unfallort gefunden wurden.
لأن اسمه على الجدار؟ كلا. لأني للتو اجريت اتصالاً مع مختبر الجيش للتشخيص الاجرامي..

Ich bin von Michaud weggegangen. Ich habe ihn mit dem Sprengkörper alleingelassen.
اجريت اتصالا سريعا مع الاس ايه سي ثم تركته بدون اي تدخل

Er erkennt mich nicht mehr. Ich habe mich operieren lassen.
لن يتعرف على وجهى, فقد اجريت بة عملية جراحية

Heute suchte Ich nach "Spielzeug" und fand "Dildos"...
مثل اليوم, اجريت بحث عن علبه رمليه وحصلت على كل علبتى

Aber es war so: Ich bin zu Jahresbeginn hier am Blinddarm operiert worden.
وأذكر أنى اجريت عملية الزائده فى بداية هذا العام

- Ich habe mich informiert. Das zahlt ein Spitzen-Partyservice.
اجريت بعض الإتصالات, هذا هو المبلغ الذي تدفعه المطاعم الأولى

Ich war mir nicht ganz sicher, also machte Ich ein paar Tests.
لم اكن متأكّدَ جداً لذا اجريت بَعْض الإختباراتِ.

Ich verglich den Teilabdruck vom Bein mit der Militärdatenbank. -Und?
لقد اجريت بحث على البصمة الجزئية التي رفعتها من قدم المجند في قاعدة بيانات الجيش

Ich hab alle Resultate durchgesehen und habe nichts Eindeutiges entdeckt.
لقد اجريت الفحوصات ولم أقل أي شيء بشكل حازم

Aber Ich bin im Mündlichen 3-mal durchgefallen.
لقد اجريت ثلاثة محاولات في مسابقةِ مدرسة المكتبيين، ولم انجح.

Ich hab einen Hyperzoom Prozessor drüberlaufen lassen, und Ich konnte kein Gesicht erkennen, nur eine weibliche Gestalt.
لقد اجريت عليها معالج تركيز عالي جدا لم استطع تحديد ملامح الوجه مجرد شكل انثى

Und obwohl Ich bemerkenswerte Fortschritte mit meinen Hybriden gemacht habe, müssen noch einige Details verbessert werden.
وبينما لقد اجريت الكثير التقدمالمحرزفي بلديالهجينه, لا تزال هناك بعض التفاصيل التي تحتاج العمل على حلها