"احمى" - Traduction Arabe en Allemand

• beschütze
• schütze
• beschützen
• Deckung

Heiliger Vater, beschütze unsere Tochter bei diesem Unternehmen.
ساعدني يا ابي , احمى هذه الابنة وبارك بهذا السعي

Halte die Stellung. beschütze die Frauen.
امسك الزجاجة احمى المراءة

Hera, Königin der Götter, schütze meine Schwester, Philomela.
هيرا" ملكه الالهه" "احمى هذه الطفله اختى "فلوميلا

Ich schütze die Menschen, die mir wichtig sind.
انا احمى من اهتم بهم

Warum lasst ihr ihn gehen? Wie soll ich Eure Karawanen ohne das Geleit meiner Soldaten beschützen?
لا يمكننى أن احمى قوافلك إلا إن وافقت أن تتم حراستك بواسطة جنودنا

Aber das wirklich Ausschlaggebende... war das Wissen, dass ich das Leben der Männer meiner Einheit beschützen musste.
لكن الشىء الذى أخرجنى فعلا منه أننى كنت أعلم أننى يجب ان احمى أرواح رجال وحدتى

Gib mir Deckung.
احمى ظهرى.انا سوف ابحث عن هيس.

Er beschützt mich heute, wie ich die Kinder beschütze.
...والذى يحمينى الآن كما احمى الاطفال.

- Ich beschütze den Präsidenten.
-انا احمى الرئيس

Ich beschütze Won-Hee. Ich beschütze Phoebe.
انا احمى (وون-هي) انا احمى (فيبى).

Bitte beschütze meine Schwester.
احمى اختى

Whitney, schütze den Konsul.
احمى السفير

- schütze deinen Hals.
احمى عنقك

Bleib hier und schütze deine Mutter!
احمى أمك هنا!

Denn, wenn es um Kathryn geht, muss du es mir sagen, damit ich meine Frau beschützen kann.
لأنه لو عن كاثرين يجب عليك اخبارى حتى احمى زوجتى

Das war ein Fehler. Ich wollte nur meine Frau beschützen.
انه خطأ كنتاحاول ان احمى زوجتى

beschützen Sie meinen Sohn, Mr. Parker.
احمى... ابنى... مستر باركر

Achtet auf eure Deckung.
جندى مصاب! احمى ظهرك!

Gib mir Deckung!
احمى ظهرى