"اريدكم ان" - Traduction Arabe en Allemand

• sollt
• ich möchte

Aber ihr sollt wissen, dass diese Stadt für mich immer der Inbegriff der Gastfreundschaft und Herzlichkeit sein wird.
و لكن اريدكم ان تعرفوا جميعا أننى سأظل أتذكر هذه المدينة الجميلة كمكان به كرم الضيافة و حسن المعاشرة

Aber ihr sollt wissen. wie hart das Mädchen für euch arbeitet.
لكن اريدكم ان تعلموا كيف تتعب الفتاة من اجلكم بعد اذنك حبيبي

Ok. Gut. Denn ihr sollt euch heute Nacht mal richtig ausschlafen.
حسنا ,لاني اريدكم ان تناموا جيدا هذه الليله

Ihr Kinder sollt das erste Stück bekommen.
اريدكم ان تكونوا اول من يتذوقها.

ich möchte, dass ihr euch bewusst seid, dass das Leben, um seine sehr diversen und komplexen Formen zu erschaffen, Berechnung verwendet.
اريدكم ان تتذكروا انه لكي تصنع الطبيعة اشكال حياة متباينة ومعقدة فان الحياة تحتاج الى الحسابات من اجل ذلك

ich möchte, dass ihr alle Notiz davon nehmt, wie adrett Klein-Vernon heute Morgen aussieht.
اريدكم ان تاخذوا ملاحظة كيف ان الشاب فيرنون يبدو اليوم

Ihr sollt ein Kloster suchen, es ist auf der Karte.
اريدكم ان تذهبوا لهذا الموقع وتبحثوا به

Ihr sollt niemanden belästigen.
لا اريدكم ان تضايقوا احدا

ich möchte das Sie etwas Polizei-Blei rein pumpen.
اريدكم ان تضعو رصاصات من الشرطه في تلك السياره

Ich weiß nicht, welches Wespennest das ist, aber ich weiß, das ist mein Tag und ich möchte, dass ihr euch beruhigt.
انا لا أعلم ما هذه التفاهه لكنني اعلم بإن هذا يومي وانا اريدكم ان تهدأوا