"اريزونا" - Traduction Arabe en Allemand

• Arizona
• Arizonas

Ich rufe aus Prosperity, Arizona, an. Mein Name ist Chris McCormack.
اننى اتحدث من بروسبيرتى , اريزونا واسمى هو كريس ماكورماكر

Menschen wie Athena Salman, die gerade letzte Woche die Vorwahl für einen Sitz im Repräsentantenhaus von Arizona gewonnen hat.
أُناس كـ أثينا سلمان، التي فازت مؤخراً بالحصول على مقعد في مجلس ولاية اريزونا.

Zusammen zogen sie nach Arizona und bauten ein Leben auf.
سوياً انتقلوا إلى اريزونا ليُأسسوا حياة.

Wir schauten uns erloschene Vulkane in Arizona an.
كنا نبحث في البراكين المميتة في ولاية اريزونا.

Zum Wiegen der Fleischrationen. Ich muß 75 Pfund zugelegt haben, seit ich in Arizona bin.
يبدو اني اكتسبت 75 باوند منذ مجيئي الى ولاية اريزونا

Manchmal glaube ich, dass man ganz bis Arizona sehen kann.
في بعض الاوقات يمكنك رؤية كل الطرق حتى اريزونا

Diese Art nennt man in Arizona Truthahngeier.
وهذا النوع يسمونه الصقر التركى في ولاية اريزونا وقف على صخرة

Es gibtjede Menge wilde Pferde in Arizona und New Mexico. - Wir besorgen sie.
الخيول البرية في اريزونا ونيو مكسيكو ونحن ذاهبين في اثرهم

In 5 Minuten seid ihr in Arizona.
آخر خمس دقائق وسوف نكون في ولاية اريزونا.

Sie nahmen Fingerabdrücke von ihren Gläsern: gesucht in Arizona, Florida, und hier haben sie ein Vermögen gemacht.
بصماتهم كانت على الكؤوس وجدوا انهم مطلوبون فى اريزونا وفلوريدا وقد صنعوا ثروه هنا هذا الصيف

In Houston getötet, von Tex Colorado, dem Schlächter von Arizona.
اتقتل في هوستون علي ايد تيكس القاتل من اريزونا

! Sie sei in Arizona? -Ja!
ــ نعم ، لقد اتصلت بي ، أمس ــ وقالت أنها في اريزونا

Ich gehe in Rente und ziehe nach Arizona.
بعد سنين قليلة ، سوف اتقاعد وسوف انتقل الى اريزونا

Du schleppst mich nach Arizona, auf eine beschissene Pferderennbahn, um diesen Auftrag zu erledigen, stimmt's?
لقد احضرتنى هنا الى اريزونا الى سباق الخيول اللعين هذا لكى تنهى هذا العمل اليس كذلك؟

Er lief und trampte über 2. 000 km von Arizona nach Texas.
لقد سافرت لاكثر من 1300 ميل من اريزونا الى تكساس

Ich leide jetzt seit acht Jahren daran und traf kaum Leidensgenossen, und plötzlich, an einer LKW-Raststätte in Winslow, Arizona, treffe ich jemanden.
وأنا الآن بموقف الشاحنات في اريزونا وأتحدث مع شخص

Okay, ich drängte Arizona, ein Baby zu bekommen,... und ich habe sie fast verloren,... weil ich ein paar Stufen übersprungen habe.
انا ضغطت على اريزونا للحصول على طفل و كدت افقدها لانني تجاوزت بعض الخطوات

Wir haben eine große Suche gestartet und haben sie in Arizona aufgespürt wo sie vor 15 Jahren,
لقد قمنا بنشر اسمها وتعقبناه حتى اريزونا

Und dann sah ich wie aus der Arizona dunkler Rauch austrat.
! حقاً! لقد رأينا سفن "يو أس أس اريزونا" تنفجر

Nate Hansen wurde an der Union Hill- Militärschule in Arizona eingeschrieben.
نيت هانسين كان منخرطًا في الأكاديمية العسكرية في اريزونا

Miss Arizonas Telefonnummer.
رقم ملكة جمال اريزونا