"استدر" - Traduction Arabe en Allemand

    • Dreh dich um
        
    • Drehen Sie sich um
        
    • umdrehen
        
    • Kehr um
        
    • Drehen Sie um
        
    Dreh dich um. Es war nicht gerade legal, um ehrlich zu sein. Open Subtitles استدر لم يكن بشكل قانوني , ان كان هذا هو المقصود
    Dreh dich um, Kumpel. Was haben wir denn hier? Open Subtitles استدر يا صاحبي ما الذي لدينا هنا؟
    Dreh dich um, du Hurensohn! Open Subtitles ابن العاهرة استدر يا ابن العاهرة
    Drehen Sie sich um, wenn Sie ein Mann sind! Open Subtitles استدر ، لو كنت رجلا دعونا نرى مازا كان يضحك!
    Dreh dich um, ich will dich von hinten sehen. Open Subtitles حسنا ً استدر أريد رؤيتك من الخلف
    Geh zum Buick. Dreh dich um, ich werfe! Erinnerst du dich? Open Subtitles اقول :"اتجه الى البويك استدر وسارمها لك"
    Dreh dich um. Open Subtitles يابن اللعينة استدر , يابن اللعينة
    Du sollst nicht gegen dein Gewissen handeln, also Dreh dich um, du bist vorläufig festgenommen. Open Subtitles لكنـّك لا تعرف ما ينتظرك في أحلامك ! استدر ! سأقوم بإعتقالك
    Dreh dich um. Ich werde es dir später erklären. Open Subtitles هيا استدر , و سأشرح لك الأمر لاحقاً
    Der verfluchte Wärter wartet... - Dreh dich um. Open Subtitles ذلك الحارس اللعين ينتظرني - استدر وباعد بين ساقيك -
    Drei Mal Blinken. Alles klar, Dreh dich um. Lass mich das Teil mal sehen. Open Subtitles حسناً، استدر دعني أرى هذا الشيء
    Dreh dich um! Langsam, Dreh dich um. Ja, super, schon geschafft. Open Subtitles استدر, تماماً هذه هي, إنك بخير
    Dreh dich um. Gesicht gegen das Kreuz. Open Subtitles استدر الآن قُبالة الصليب
    - Dreh dich um. - Kann ich nicht... - Dreh dich um! Open Subtitles ـ (تومى) استدر, هيا ..ـ لا أستطيع, أنا فقط
    Du willst dich also anlegen mit mir, mh? Dreh dich um. Open Subtitles لذا هل تحب اللعب هنا؟ استدر
    Dreh dich um und sieh den Mann an, dessen Liebe du getötet hast! Open Subtitles استدر, واجه الرجل الذي قتل حبيبته!
    Drehen Sie sich um, und lassen Sie uns Ihren Nacken ansehen! Open Subtitles اذا فقط استدر و دعنا ننظر خلف رقبتك
    Mr. Carter empfängt Sie. Drehen Sie sich um, damit ich Sie filzen kann. Open Subtitles السيد كارتر سوف يراك، استدر حتى أفتشك.
    - Drehen Sie sich um. - Ich will Ihr Gesicht sehen. Open Subtitles استدر ودعني ألقي نظرةَ جيدةَ عليك
    Ich muss dich filzen, umdrehen. Auf die Knie, Gesicht zu mir! Open Subtitles على أن أفتشك لذا استدر على ركبتيك و واجهنى
    Kehr um und zieh! Open Subtitles اذن استدر و أظهر سيفك
    Drehen Sie um. Zurück! Open Subtitles استدر وعد من حيث اتيت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus