Als sie vorhin kamen und die Polizei rufen wollten dachte ich, er würde Sie auch umbringen. | Open Subtitles | عندما تحدثي عن استدعاء الشرطة اعتقدت انه سيقتلك |
- Sollen wir jetzt nicht die Polizei rufen? Vergiss' die Polizei. | Open Subtitles | أتدري، يجب علينا استدعاء الشرطة الآن |
Wir sollten die Polizei rufen. Nein. | Open Subtitles | يتعين علينا أن استدعاء الشرطة. |
Wenn ich wieder nach Hause komme, bist du besser nicht mehr hier, oder ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | وعندما أعود إلى البيت، كنت أفضل عدم لا يزال هنا، أو أنا استدعاء الشرطة. |
Tja, dann ruf die Polizei, lass ihn verhaften. | Open Subtitles | حسنا، استدعاء الشرطة. هل لديك اعتقاله. |
Die Rektorin sagte, ich könnte froh sein, dass sie nicht die Bullen ruft. | Open Subtitles | وقال مدير المدرسة كنت محظوظا لو لم يكن استدعاء الشرطة. |
Natürlich wurde die Polizei gerufen. Und ihre Leiche ins Leichenschauhaus gebracht. | Open Subtitles | تم استدعاء الشرطة بالطبع وأُخذت جثتها إلى المشرحة |
- Sollen wir die Polizei rufen? | Open Subtitles | يجب علينا استدعاء الشرطة أو شيء من هذا؟ |
Und nachdem er den Burschen Saures gegeben hatte, ließ er den Pulli da und sagte uns, wir sollen die Polizei rufen. | Open Subtitles | وبعد أن ضربهما, رفع قلنسوته, وطلب مني و"غوميز"استدعاء الشرطة. |
Sadie, ich kann nicht die Polizei rufen. | Open Subtitles | سادي، وأنا لا يمكن استدعاء الشرطة. |
Nein, ich muss die Polizei rufen. | Open Subtitles | لا،يجب علي استدعاء الشرطة. |
Der Typ könnte die Polizei rufen! | Open Subtitles | يمكننا استدعاء الشرطة. |
Ich sollte die Polizei rufen. | Open Subtitles | يجب استدعاء الشرطة. |
Wir müssen die Polizei rufen. | Open Subtitles | علينا استدعاء الشرطة. |
Es gibt diese Sache namens "die Polizei rufen". | Open Subtitles | ثمة شيء بسيط اسمه "استدعاء الشرطة". |
Das Telefon! Ich rufe die Polizei an. | Open Subtitles | أحضر لي هاتفاً ، أريد استدعاء الشرطة |
Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | انا استدعاء الشرطة. |
Ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | أنا استدعاء الشرطة. - أوه، لا، لا. |
Lito, ruf die Polizei! | Open Subtitles | ليتو، استدعاء الشرطة. |
Hier, ruf die Polizei an. | Open Subtitles | هنا، استدعاء الشرطة. |
Ich lenk ihn ab, damit er nicht die Bullen ruft. | Open Subtitles | أنا يلهيه ذلك فهو لن استدعاء الشرطة! |
- Wir haben die Polizei gerufen. | Open Subtitles | بول) علينا استدعاء الشرطة) |