"استقل" - Traduction Arabe en Allemand

• nehme
• nahm
• in ein
• stieg in

Dann nehme ich den zug zurück.
حتى الأثنين عندها يجب ان استقل القطار للعوده مجدداً

- Lass mich raus. Ich nehme den Bus. Ich fahre dich hin.
انزليني هنا, سوف استقل الحافلة كلا انا سوف اقلك

Am nächsten Morgen nehme ich den Zug...
في صباح اليوم التالي سوف استقل القطار...

Ich weiß nicht, ob er auch dieses Schiff nahm.
أأنا لا أعرف هل استقل هذه الباخرة أم لا؟

Wir wissen so viel - Nechorwitsch steigt in ein Flugzeug um zum Zentrum für Krankheits- kontrolle in Atlanta zu fahren.
لوثر , نحن نعرف أن داكوفيتش استقل الطائرة متوجها إلى مركز لمكافحة على الأمراض في أطلنطا

Er stieg in sein Auto und raste gegen eine Mauer.
استقل سيارته و قادها و صدم نفسه بجدار مساند

Ich nehme mir einen Leihwagen.
سوف استقل سياره اجره واتجه الى هناك

- Geld holen und ein Auto oder ich nehme einen Zug in ein idyllisches
للحصول على مال و سيارة أو استقل القطار

Ich nehme den Regionalzug.
أنا استقل المترو الشمالي.

- Dann nehme ich die Metro.
. سوف استقل القطار

- Ich nehme nie Taxis!
-لن استقل سيارة أجرة أبداً

Vor fünf Tagen nahm mein Verdächtiger einen Flug vom Charles De Gaulle Airport nach Washington D.C.
الآن، قبل خمسة أيام، بلدي المشتبه به استقل طائرة من مطار شارل ديغول إلى واشنطن العاصمة

Luther nahm ein Taxi zum Hotel.
(لوثر) استقل سيارة أجرة إلى الفندق في الجهة المقابلة من الشارع واجرى مكالمة هاتفية

Von da nahm er den Zug um 14.30 Uhr nach Weybridge, stieg in Clapham Junction um, fragte eine...
ومن هناك استقل قطار الثانية والنصف إلى (ويبريدج)،

Ich ging zur Air Force, weil ich meinem Land dienen wollte... genau wie mein Großvater... als er an diesem Dock in ein Schiff stieg und zum Pazifik fuhr... um gegen die Japaner zu kämpfen.
انضممت للقوات الجوية لأنني أردت خدمة بلادي تماماً مثلما فعل جدي عندما استقل سفينة النقل في حوض الإرساء هذا

Marwan ist in ein anderes Fahrzeug umgestiegen.
لقد تركوا سيارتهم على الطريق السريع. أثناء الفوضى لابد أن (مروان) قد استقل سيارة أخرى وابتعد.

Er stieg in ein Auto. Ein 86er Fiat.
لقد استقل سيارة من طراز "فيات 86"