"استنشق" - Traduction Arabe en Allemand

• inhaliert
• inhalierte
• einatmen

Metallpoliermittel können Nervenschäden verursachen, wenn er genug davon inhaliert hat.
الطّلاء المعدنيّ يمكن أن يُسبّب تلفاً بالأعصاب إذا استنشق ما يكفي منه

Also dachten wir der Patient hätte die extra große Dosis Flusssäure inhaliert und... seine Lunge verbrannt, weshalb er Blut gehustet hat.
لذا ظننا ان المريض استنشق الكمية الزائدة من حمض الهيدروفلوريك و احرق رئتيه

Da hat jemand zu viel Kerosin inhaliert.
يبدو أن أحدهم استنشق الكثير من الكيروسين

Wenn er kleine Mengen von Rauch inhalierte, hatte er kleine Probleme.
عندما استنشق كميات صغيرة من الدخان كانت لديه مشاكل صغيرة

Er inhalierte das in der Zigarre enthaltene Gift...
استنشق الضحية النيكروسس الموجود بالسيجار

Etwas ging schief, während er mit der Mischung experimentierte, er inhalierte etwas Gas und kollabierte auf dem Magnesiumband, während es noch brannte.
وبعدما حدث هذا، أمر ما حدث بطريقة خاطئة بينما يقوم بالتجربة... مع هذا المزيج، لابد أنه استنشق بعض الغازات... وانهارت على شريط الماغنسيوم بينما كانت تحترق.

Vom Grund des Magens einatmen, nicht von der Spitze des Halses. Tief atmen.
استنشق هواءً من أسفل معدتك، وليس من أعلى الحلق.

Der Patient hat viel Rauch inhaliert.
-لا يمكنك القيامُ بفحصك لقد استنشق المريض جبلاً من الدخان

- Ich habe Gras inhaliert.
- أنا استنشق بعض المبردة!

Ich möchte ein letztes Mal den Duft Ihrer Jugend einatmen.
دعيني استنشق للمرة الأخيرة عبق شبابكِ

Langsam, Alex. einatmen. - Tief einatmen.
ببطء، أليكس استنشق - تنفس بعمق -