"استيقظت في" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich bin in
• Ich wachte in
• wachte ich in
• wachte eines

Ich bin in der virtuellen Welt aufgewacht ohne zu wissen, wie ich hier hergekommen bin.
استيقظت في العالم الافتراضي، من دون معرفة كيف وصلت إلى هنا

Ich bin in Panik aufgewacht, weil ich dachte, dass ich dich vielleicht verpasst habe.
استيقظت في حالة من الهلع لأنني اعتقدت أنني ربما فوَّتك

Und Ich wachte in diesem Motel 6 auf, das Clown-Makeup auf meinem Busen verschmiert, ich war allein.
وعندما استيقظت في ذلك الفندق رقم6.ومكياج المهرجين ملطخ على صدري.لقد كنت وحيدة

Ich wachte in einem Feldlazarett auf, hatte 1,5 l fremdes Blut in mir und wusste, ich bin raus.
استيقظت في المستشفى مع لتر ونصف من الدم لشخص آخر

Das letzte Mal, als man mir sagte, ich soll die Augen schließen, wachte ich in einem Bikini auf einem Müllkahn auf.
آخر مرة قلت لك أن أغمض أعيني. استيقظت في بيكيني على بارجة قمامة.

Ich wachte eines Morgens auf und fand ihn tot... mit herausgerissener Kehle.
استيقظت في أحد الأيام ووجدته مقتولًا وحلقه ممزّق

Ich bin in den Bergen aufgewacht, und... ich konnte mich nicht mal mehr an meinen Namen erinnern.
استيقظت في الجبال، و... لم أستطع حتى تذكر اسمي.

Ich bin in einem Obstgarten aufgewacht, und Jack hat mich geküsst.
استيقظت في بستان وكان (جاك) يقبلني.

Hank, Ich bin in dem Bett einer Fremden aufgewacht.
(هانك), لقد استيقظت في فراش امرأة غريبة

Ich wachte in einem Feldlazarett auf, hatte 1,5 l fremdes Blut in mir und wusste, ich bin raus.
استيقظت في مشفى الميدان مع 3 ألتار من دماء شخص ما وفقدت الوعي

Ich wachte in der Küche auf. Ich erinnere mich nicht, dorthin gegangen zu sein.
استيقظت في المطبخ، ولا أتذكر أنّي ذهبت إلى هناك

Ich wachte in meinem Bett auf und meine elektronische Fußfessel war weg.
استيقظت في سريري، و قد اختفى متعقب مكاني

Ich wachte in diesem Raum auf, Sie vor mir und...
استيقظت في تلك الغرفة وأنتِ تنظرين إليّ

Sie hatten dann das interesse an mir verloren und Ich wachte in Belle Reeves auf.
وأرادوا المزيد, ولقد استيقظت (في( بيلريفس.

Und... vor ungefähr 36 Stunden, wachte ich in Zimmer 1009 im Four Seasons auf, irgendwo inmitten dieses schönen Landes.
و... منذ 36 ساعة مضت استيقظت في الغرفة 1009, فندق الفصول الأربعة

Ja, ich wachte eines Morgens auf und sagte: "Genug ist genug".
اجل , لقد استيقظت في صباح ما وقلت "هذا يكفي"