"اسعاف" - Traduction Arabe en Allemand

• Krankenwagen
• Ambulanz
• Notarzt
• Rettungswagen
• sind ineinander

Die Helikopter und Krankenwagen sind voll.
مروحيات وسيارات اسعاف مليئة تأتي كل الوقت

Schickt einen Krankenwagen. Charlie ist am Hals schwer verletzt.
يجدر بكم ان ترسلوا سيارة اسعاف تشارلي جرح بشدة

Schickt einen Krankenwagen. Für Charlie.
يجدر بكم ان ترسلوا سيارة اسعاف تشارلي جرح بشدة

Dann fordern Sie bitte einen Krankenwagen an.
لما لا تتصلين بهم الآن,ليرسلوا سيارة اسعاف

Eine Ambulanz aus einem anderen Staat an einer Tankstelle würde zu viel
وأن سيارة اسعاف تقوم بتعبئة وقود خارج الولاية ، يمكن

Ich brauche keinen Notarzt. Ich will mein Auto wiederfinden.
أنا لا أحتاج إلى اسعاف أنا أبحث عن سيارتى لابد و انها قد احترقت

Ruft einen Krankenwagen! Atme!
استدعي سيارة اسعاف استدعي سيارة اسعاف ، تنفس

Krankenwagen für 2 verletzte Polizisten, Ecke 14. Straße und 9. Avenue!
لدي شرطيان مصابان عند الشارع 14 و الجادة التاسعة احتاج لسيارة اسعاف بدل

Und auf See gibt's keinen Krankenwagen! Puh! Mach nur so weiter!
ومن الصعب الحصول على اسعاف ايضا ً استمرّ

Das ist ein Krankenwagen, andere folgen ihm auf der Zufahrtsstraße.
يبدو ان هناك عربة اسعاف فى الطريق و هناك عربات اخرى خلفها

Ein Krankenwagen bringt euch in die Klinik. Man wird euch dort untersuchen.
هناك سياره اسعاف ستأخذك الى العياده حيث سيفحصك الطبيب

Ein Krankenwagen bringt euch in die Klinik. Man wird euch dort untersuchen.
هناك سياره اسعاف سوف تأخذكم للعياده سوف يفحصكم الطبيب هناك

Wir brauchen Straßensperren und einen Krankenwagen.
حواجز طرق فى التقاطعات وسيارة اسعاف مستعدة.

Ich komme gerade von den Carltons. Dort stand ein Krankenwagen.
لقد مررت بجانب منزل كارلتون لقد كانت هناك سيارة اسعاف

Der letzten Leiche hab ich gesagt sie sei verletzt, sie hat die ganzen 2 Min nach nem Krankenwagen geschrien.
أخبرتي أخر جثة أنّه مجروح, أضاع الدقيقتان كاملةّ فى الصراخ من أجل سيّارة اسعاف

Hier ist Detective Battle, ich brauche einen Krankenwagen an der Straßenkreuzung Olympic und Hope.
أنا المحققة باتل, أحتاج لسيارة اسعاف عند تقاطع أولمبك وهوب.

In einer abgeriegelten Stadt kommt ein Krankenwagen mit Sirene und Blaulicht praktisch durch jede Straßensperre ungehindert durch.
و في مدينة في حالة اغلاق سيارة اسعاف بصافرتها و اضوائها ستعبر كل الحواجز

Ich brauche einen Krankenwagen und Verstärkung in der 751 Hindry Street, northeast, Apartment 402. Ist okay.
احتاج الى سيارة اسعاف والدعم في 751شارع هندري في الشقة رقم 402

Für ihre Nichte ist ein Krankenwagen unterwegs.
هنالك سيارة اسعاف في طريقها لأجل ابنة اختك

Als ich zurückkam, war eine Ambulanz da.
عندما عدت كان هناك سيارة اسعاف

Ich hätte den Notarzt rufen sollen.
لكن كان ينبغي أن تستدعي سيارة اسعاف للفتاه

Das ist ein Rettungswagen, geht alle davor. Ich möchte euch etwas zeigen.
هذه سيارة اسعاف اذهبوا امامها اريد ان اريكم امراً

Oh, uh, ein paar Notarztwägen sind ineinander gefahren, also habe ich alle unwichtigen Operation gestrichen, um die OPs für Notfalloperationen frei zu machen.
, سيارتان اسعاف اصطدما ببعضهما لذا أنا ألغي كل الجراحات التي يمكن تأجليها لكي أخلي غرف العمليات من اجل الجراحات الطارئة