"اسمع صوتك" - Traduction Arabe en Allemand

• Stimme zu hören
• Stimme hören

Schön, lhre Stimme zu hören, aber ich bin in einer Sitzung.
من الجميل ان اسمع صوتك ولكنى في اجتماع مع الوزراء

Es ist gut Ihre Stimme zu hören.
من الجيد أن اسمع صوتك

Es tut gut, deine Stimme zu hören.
من الجيد أن اسمع صوتك.

Ich wollte nur deine Stimme hören, um sicher zu gehen das... das es dir gut geht.
اردت ان اسمع صوتك فقط.. واتاكد من انك بخير

Es tut mir leid. Ich wollte deine Stimme hören.
أنا آسف لقد أردت أن اسمع صوتك

Ich will deine Stimme hören.
اريد ان اسمع صوتك

- ich wollte nur kurz deine Stimme hören.
انا فقط اردت ان اسمع صوتك

Rede mit mir. Lass mich deine Stimme hören.
تحدثى الى دعينى اسمع صوتك

Ich wollte nur deine Stimme hören und sichergehen, dass es dir... gut geht.
اردت فقط ان اسمع صوتك? .. ?