"اشتريته" - Traduction Arabe en Allemand

• gekauft
• Ich kaufte
• habe ich
• hab ich
• erworben
• kaufte ich
• das ich

Wie Sie sehen, ist die Decke, die ich gekauft habe... die Aristoteles-Gänsedaunen-Tunika.
كما ترى، اللحاف الذي اشتريته هو معطف أرسطو من ريش الأوز.

Also habe ich, wenn ich sie in der siebten Klasse gekauft habe.
وأنا أيضا يعجبني منذ أن اشتريته عندما كنت في الصف السابع.

Vielleicht ein Gedicht oder die Namen aus einem alten Jahrbuch, das ich auf dem Flohmarkt gekauft habe.
ربما كانت قصيدة وربما كانت أسماء من كتاب مدرسي قديم اشتريته من سوق قديم

Das ist dasselbe Kleid, das Ich kaufte.
هذا يشبه تماماً الثوب الذي اشتريته

Ich hatte gerade einen Schutzbunker entdeckt, im Garten einen Hauses in L.A., das ich gekauft hatte, den mir der Makler nicht gezeigt hatte.
وكنت قد اكتشفت لتوي ملجأ في الحديقة الخلفية لبيت اشتريته في لوس انجلس لم ينيهني اليه موظف المكتب العقاري.

Ich sagte doch, ich habe sie gekauft. Ich habe sie gekauft, um Miss Robbins zu verteidigen, falls es zum Schlimmsten kommt.
اشتريته لك لتحمي السيدة روبنز فربما السيء سيتحول إلى أسوأ

Das kleine Schwarze aus Spitze, das ich gekauft habe?
أجل ، أتعرفين ، لا بد انك ترتدين ذلك الثوب الأسود الذي اشتريته لك

Wenn du das Ding nicht leiden kannst, warum hast du es gekauft?
اذا كنت تكرهه الى هذا الحد لماذا اشتريته فى الاصل؟

Ich hab sie von einem Gebrauchtwarenhändler gekauft, der in Plymouth ein altes Lazarettschiff ausräumte.
لقد اشتريته هو والبيانو الاخر من تاجر خردوات أفرغوا سفينة المستشفى القديمةِ في بلايموث

Und ich habe ihn für $1 5 auf einem Flohmarkt gekauft.
و أنا اشتريته بـ 15 دولار من السوق الرخيص

Ein Teufel gehört dir. Den hab ich von meinem Geld gekauft!
كما لو أنه فعلاً ملكك لقد اشتريته بنقودي

Von dem Haus, das ich gerade gekauft hab.
من المنزل الذي اشتريته مؤخراً على البحيرة.

Ich muss ihr etwas über die Schuhe erzählen die ich mir gekauft habe.
احتاجها لاقول لها عن الحذاء الرائع الذي اشتريته

Hör zu, Mann, ich hab die gestern gekauft, ja und ich erinnere mich an dich, weil man sich dein Gesicht leicht merken kann.
انظر يا رجل، حسنا انا اشتريته البارحه وأنا اتذكرك، لإنه لديك وجه جيد ليتذكره الناس

Ich habe es von dir gekauft und du warst froh, sie verkaufen zu können.
انا اشتريته متك وقد كنت راضِ جدا في بيعه

Lois ist meine Frau und... nun, ich meine, all das Trockenfutter was ich für dich all über die Jahre gekauft habe?
لويس زوجتي وهي.. أعني .. كل الطعام الجاف الذي اشتريته لك على مر السنين؟

Niemals. Ich kaufte es in einer Apotheke.
لقد لقد اشتريته من صيدلية مشروعة

Du weißt ja, dass ich Grün mag, also habe ich es anprobiert.
وأنت تعرف ما شعورى تجاه الأخضر,لذلك اشتريته

Den hab ich 'nem Iren abgekauft. Jetzt hat ihn Dumbledore.
اشتريته من أيرلندي قابلته في الحانة العام الماضي

Ich hab Ihre Nummernkonten, Ihre Immobilien, Ihre Geschäftsbetriebe, alles mit Drogengeldern erworben.
لديّ حساباتك البنكية في الخارج ممتلكاتك الحقيقية، أعمالك كل شيء اشتريته من مال الهيروين

Ein neuartiger Schuhlöffel. Den kaufte ich für Seine Lordschaft.
إنه نوع جديد من قرن الأحذية اشتريته لسيادته