"اشيائك" - Traduction Arabe en Allemand

• Sachen
• Zeug

Nein, diese Hütte ist nur ein Platz, um deine Sachen trocken und sicher aufzubewahren.
لا هذا المكان انه فقط مكان ما كي تحافظ على اشيائك جافة وامنة

Du könntest alle deine Sachen hierlassen und nicht mehr in deiner Wohnung schlafen.
تتركين كل اشيائك هنا و نمتِ ، كما تعلمين وليس في شقتك

I hre Sachen können Sie in den Schrank hängen.
سيد فيرلتزر, هذا سريرك. يمكنك وضع اشيائك في الخوانة.

Ist dir klar, dass es möglicherweise schwer sein könnte, irgendeinen Kerl der dein Zeug geklaut hat, in den Wäldern zu finden?
هل تدرك انه ربما يكون صعباً جدا ان تجد الشخص المجهول الذي في الغابة والذي قام بسرقة اشيائك ؟

Wenn du also dein Zeug zusammenpacken und nach unten bringen könntest, das wäre toll.
لذلك إذا قمت بحمل اشيائك وذهبت للأسفل سيكون ذلك رائعاً

Als ich heute deine Sachen wegbrachte,... ..kam ein Geräusch hier raus.
عندما كنت اخذ اشيائك اليوم اعتقد انني قد سمعت صوتا منه صادر منه

Du kannst deine eigenen Sachen schreiben.
انت مرحة. انتِ يمكنك ان تكتبِ اشيائك الخاصة.

Hol deine Sachen. Wir fahren zu Oma.
اذهبى واحضرى اشيائك لنستطيع المغادرة لمنزل جدتك

Nun, deshalb bin ich hier, um dich davon abzuhalten, noch tiefer abrutschen, also such deine Sachen zusammen und lass uns gehen.
لهذا انا هنا لمنعك من الانزلاق اكثر من هذا لذا اجمعى اشيائك و لنذهب

Verstau deine Sachen und komm dann in die Küche, da gibt es etwas zu essen.
ابقي اشيائك بعيدة وتعالي للمطبخ تاكلين لك لقمة ترم عظمك

Ich war in Ihrem Büro und Ihre Sachen waren noch da, also dachte ich, dass Sie vielleicht hier oben sind.
مررتُ بمكتبك رأيت ان اشيائك لازالت هناك لذا عرفت انكِ هنا

Hier sind deine Sachen, und... wir dachten, du solltest dies hier haben.
اعدت اليك اشيائك... وايضا نحن نعتقد بأن ... ..

Guten Morgen. Hast du deine Sachen schon ausgepackt?
صباح الخير الم تحزم اشيائك بعد ؟

Bis wir deine Sachen durchsucht haben, und keine Spur finden konnten.
لقد بحثنا فى اشيائك ولم نصل لشىء

Komm, wirf mir noch mehr gemeinen Sachen an den Kopf.
هيا تفضلي وقولي كل اشيائك اللئيمة

Lass uns deine Sachen wegräumen, Kumpel.
حسنا,حسنا دعنا ننزل اشيائك يا رفيقي

Sie schickt dir deine Sachen.
ستقوم بإرسال اشيائك إنصرف الأن

Räumen Sie Ihre Sachen zusammen und verschwinden Sie aus meiner Kanzlei. - Was?
أخلي المكتب من اشيائك و اخرج من شركتي

Das habe ich hinten im Schrank gefunden, zusammen mit deinem alten Zeug.
ما هذا ؟ وجدت هذا في مؤخرة الدولاب مع اشيائك القديمة، مجرد صور لوالدتك

Pack dein Zeug ins Auto, dreh die Vorder- Front in Richtung Grenze und fahr los.
ضع اشيائك في السيارة و اتجه للحدود و عد

Ich bring dir später den Rest von deinem Zeug.
سوف أحصل على بقية اشيائك في وقت لاحق