"اطلانطا" - Traduction Arabe en Allemand

• Atlanta

Die Ehrenwache der Marines kam extra aus Atlanta... in ihren tollen Uniformen.
حرس شرف البحرية جاءوا طول الطريق من اطلانطا في ازيائهم الرسمية الرائعة

Sherman ruhte sich nach seinem Feuermarsch von Atlanta im Green-Meldrim-Haus aus.
شيرمان استقر هنا فى منزل ميلدريم لباقي حياتة النارية عبر ولاية اطلانطا

Wenn Vanessa Williams das Miss-America-Komitee narren kann wird das bisschen Rumhuren in Atlanta, Georgia einem kleinen Komitee in in Savannah doch nichts ausmachen.
لو ان فانيسا ويليامز يمكنها أن تصبح ملكة جمال المجتمع الأمريكي حينها حياة العهر خاصتها في اطلانطا و جورجيا

Ich glaube, sie ist in Atlanta.
لا ادري ـ اعتقد انهم في اطلانطا ـ ما الذي يتحدث عنه

Wir alle haben gehofft, dass es ein Unfall war, doch die unerfreuliche Wahrheit ist, es gab eine weitere Explosion in Atlanta.
كلنا كنا نتمني ان يكون هذا حادث.. ولكن لسوء الحظ هناك انفجار اخر في اطلانطا

Die traurige Wahrheit ist, daß da noch eine weitere Explosion in Atlanta war.
في الحقيقة.. لسوء الحظ هناك انفجار اخر في اطلانطا

Ich habe meine KIeiderfirma in Atlanta verkauft und ich benutze das geld, um das Waisenhaus zu kaufen.
لقد بعت محل بيع الملابس في اطلانطا سوف استعمل النقود لشراء ملجا ايتام

Chris hatte nie ein Telefon und so beschlossen sie, runter nach Atlanta zu fahren und ihn zu überraschen.
كريس لم يكن عنده هاتف , لذلك هم قرروا ان يقودو الى اطلانطا ويفاجؤوه.

Etwas ist passiert, in Denver, Atlanta, und es könnte sein, dass wir aufwachen, und herausfinden, dass damit aufhörte.
شيئا ما ما يحدث في دينفر - اطلانطا ومحتمل عند استيقاظنا

Du arbeitest bei der Polizei von Atlanta.
انا اعرف انكَ تعمل مع شرطة اطلانطا

Sie hat einen Familiären Notfall in Atlanta, und sie nimmt auf unbestimmte Zeit Urlaub.
لديها أزمة عائلية في (اطلانطا) لذلك اخذت اجازة غير محددة اذاً ..