"اعرف انه ليس" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich weiß

Ich weiß, es war nicht Ihre Schuld aber sollten wir das nicht den Versicherungen überlassen?
السد فيتتي اعرف انه ليس خطاك لكن الا يجب ان نتناول هذا بواسطة شركات تاميننا

Ich weiß, es wird nicht einfach, ein stures und verzogenes Mädchen wie dich zu lieben.
اعرف انه ليس من السهل حب امرأة عنيدة وفتاة مدللة مثلك لكني اعرف

Ich weiß, das kann nicht Cutter sein der da mit diesem dämlichen Grinsen auf mich zu kommt!
اعرف انه ليس كاتر الذي يقبل علي بهذه الابتسامة البلهاء

Ich weiß, es sollte nicht so passieren, aber...
اعرف انه ليس من المفترض ان يحدث هكذا, لكن

Aber Ich weiß, dass Sie kein Alkoholiker sind oder jemand, der sich von Wichtigtuern provozieren lässt.
ولكن اعرف انه ليس كأنك تشرب كأسك في منتصف اليوم او تأخذ حمام شمس بدون ادني شك

Ich weiß, es ist nie einfach, einen Kollegen zu verhaften, besonders, wenn es der eigene Vater ist.
اعرف انه ليس من السهل الإيقاع بواحد من قومكِ خاصة عندما يكون أباكِ

Ich weiß es besser, als gegen das Rudel vorzugehen.
اعرف انه ليس من الجيد ان انقلب على القطيع

Ich weiß, wir dürfen nicht miteinander reden.
اعرف انه ليس مسموحا لنا ان نتكلم

Ich weiß, viel ist es nicht... Trotzdem:
اعرف انه ليس بالكثير ولكنه جيد، بصحتكم

Ich weiß, es ist kein Braten.
انا امزح انا اعرف انه ليس فطيره

Ich weiß, dass er nicht perfekt ist, ok?
حسنا اعرف انه ليس مثاليا , حسنا؟

Ich weiß.
اعرف انه ليس رائعاً مثل "غوست فوكس جادس"

Ich weiß, es ist weder die richtige Zeit noch der richtige Ort.
اعرف انه ليس الوقت المناسب

Ich weiß und sehe ein das es nicht perfekt ist.
اعرف انه .. ليس .. مثالياً

Ich weiß nur, dass es das hier nicht ist.
ولكنني اعرف انه ليس هذا

Neo, ich glaube es. Ich weiß, dass es kein Traum gewesen ist.
ْ(نيو)، انا اؤمن انا اعرف انه ليس حلماً