"اعصابك" - Traduction Arabe en Allemand

• Nerven
• die Beherrschung

- Das ist ok, ich will dich Nerven.
حسنا. انا اردت ان اثارة اعصابك

Verlier nicht die Nerven, Bauerntölpel!
لا تفقد هدوء اعصابك يا فتى الحدادة

Beruhigen Sie ihre Nerven mit etwas.
دعنى اقدم لك شيئا يريح اعصابك

Du solltest nicht die Beherrschung verlieren.
لا تفقد اعصابك شارلي

Verlieren Sie nie die Beherrschung. Das tue ich nicht.
لا تفقد اعصابك - انا لا افعل -

Seien Sie vernünftig, Bates. Vor allem, verlieren Sie nicht die Beherrschung.
(كن عاقلاً (بيتس وفوق كل شيء لا تفقد اعصابك

Sie haben doch wohl gute Nerven!
احضر اعصابك الحديديه

Trinken Sie, das beruhigt die Nerven.
أشربى, هذا سيُهدئ اعصابك .

- Geht Ihnen vielleicht auf die Nerven.
- و ربما يضغط على اعصابك