"افقده" - Traduction Arabe en Allemand

• verloren
• verlieren

Ich habs verloren. Ich kann nichts mehr hören.
. والان افقده, لا استطيع سماع اي شي

- Es ist nicht verloren,
لم افقده

- Nein, aber verloren.
لا , لم افقده مني !

Majestät, ich hatte das Gefühl, ich könnte sie in der Menge verlieren.
جلالتك ، تعرفين اننى يمكن ان افقده فى الزحام

Istanbul-Blues man gab mir 30 Jahre ich hab' nichts zu verlieren ...
كآبة إسطنبول اعطوني 30 سنة لم يعد لدي شيئا افقده

Ich konnte sie nicht verlieren. Sie muss hier sein.
لايمكن ان افقده يجب ان يكون هنا

Ich will ihn nicht verlieren.
لا اريد أن افقده