"الآسغارد" - Traduction Arabe en Allemand

• Asgard

Haben die Asgard ein Schiff nach dir benannt, weil ihnen der Name gefiel?
هل قام الآسغارد بتسمية السفينة على إسمك لأنهم إعتقدوا أنه إسم لطيف؟

Der Präsident soll wissen, was die Asgard mit dem Schiff vorhaben.
ربما يريد الرئيس معرفة ما ينويه الآسغارد بخصوص سفينتنا الجديدة

Die Replikatoren haben die Heimatwelt der Asgard eingenommen.
عالم الآسغارد تم غزوه من قِبل المستنسخين

Die Asgard vermuten, die Replikatoren schalteten das Zeitausdehnungsgerät ab, indem sie die Kontrollschnittstelle zerstörten.
الآسغارد تكهنوا أنه ربما يكون المستنسخون قد قاموا بتعطيل الجهاز عن طريق تدمير واجهة آلية التحكم

Da Materialien der Asgard die Replikatoren zu uns locken würde, ließ Thor sie aus Materialien von der Erde bauen.
ولكن بما أن تكنولوجيا الآسغارد يمكنها أن تحشد المستنسخون إلينا ثور لديه نسخة للوحة التحكم مصنوعة من خامات الأرض

Hätten Sprengstoff und Waffen gewirkt, hätten die Asgard den Krieg gewonnen.
ولكن إن عملت الاسلحة والمتفجرات كان ليربح الآسغارد حربهم

Die Asgard retteten Sie also.
إذاً، لقد تم إنقاذكم بواسطة الآسغارد

Sie können entweder mit den Asgard mitgehen oder mir nachkommen.
الآن، يمكنكم الذهاب مع الآسغارد

Das war der erste Planet der Asgard.
أول كوكب إستوطنه الآسغارد

Asgard hat das schon bedacht.
فكر الآسغارد فى ذلك

Das sind die Asgard.
إنهم الآسغارد

Es sind die Asgard.
إنهم الآسغارد