"الأبطال الخارقين" - Traduction Arabe en Allemand

    • Superhelden
        
    Im Bewusstsein der Verbrechensbekämpfungs Gemeinde in New York, eröffneten sie die Brookly Superhelden Zubehör Firma. TED لذا، بمعرفة مجتمع مكافحة الجريمة في مدينة نيويورك أفتتحوا شركة بروكلين لتزويد الأبطال الخارقين
    Einige Superhelden wachsen nach Belieben bis auf die Größe eines Gebäudes. TED يمكن لبعض الأبطال الخارقين أن ينموا لحجم مبنى إذا ارادوا.
    Es gab eine Zeit, als die Welt nicht genug Superhelden haben konnte. Open Subtitles كان هناك وقت حينما كان العالم لا يكتفي من الأبطال الخارقين
    Sie sind wie Superhelden der Materialwissenschaft. TED فهم عبارة عن الأبطال الخارقين في علم المادة.
    Superhelden gibt es viele, TED عالمنا مليء بالكثير من الأبطال الخارقين
    Und was ist mit Superhelden, die sich in Steine oder Sand verwandeln können? TED وماذا عن الأبطال الخارقين الذين تتحول أجسامهم إلى صخور أو رمال؟
    Einige Superhelden sind schneller als der Wind. TED بعض الأبطال الخارقين يمكنهم التحرك أسرع من الريح
    So gut war Marvel darin, Superhelden zu verkaufen. TED لمجموعة من الأبطال الخارقين لم يسمع بهم أحد قط من قبل.
    Ich finde die Mythologie der Superhelden faszinierend. Open Subtitles أري أن جميع الأساطير التي تحيط بهؤلاء الأبطال الخارقين ممتعة
    Lasst uns sehen was er wirklich über Superhelden weiß! Open Subtitles لكن لنرى مالذي تعرفه عن الأبطال الخارقين
    Die meisten Superhelden stellen ihr eigene Ausrüstung her. Open Subtitles معظم الأبطال الخارقين يصنعون معدّاتهم الخاصة
    Ja, aber die meisten Superhelden sind auch missverstanden. Open Subtitles أجل، ولكن معظم الأبطال الخارقين يساء فهمهم أيضاً
    Werde ich in der bürokratischen Welt der Superhelden nicht mehr gebraucht? Open Subtitles هل تم تنزيل مرتبتي بين الأبطال الخارقين ؟
    Außer, er findet raus, dass du ein Superheld bist. Mein Dad kann Superhelden nicht leiden. Open Subtitles عدا إن اكتشف أنك بطل خارق فأبي يكره الأبطال الخارقين
    Wir haben eine Konversation über die Popo-Untersuchungen von Superhelden. Open Subtitles نحن نعمل محادثة عن تقصّي مؤخرات الأبطال الخارقين
    Oder ich ziehe mir das Kostüm meines Lieblings- Superhelden an und nutze meine Kräfte,... - um Verbrechen zu bekämpfen. Open Subtitles أو أقوم بذاك المظهر لكل الأبطال الخارقين المفضلين وأستخدم قواي لمحاربة الجريمة
    Bald tun sich die Superhelden zusammen, und nehmen das Gesetz in ihre eigenen Hände. Open Subtitles فسيبدأ هؤلاء الأبطال الخارقين قريباً بتكوين خلايا وتطبيق القانون بأيديهم
    Das hat es noch nie. Sehr wenige Superhelden haben erfolgreiche Beziehungen. Open Subtitles قلائل من الأبطال الخارقين لديهم علاقات ناجحة.
    In deinem Fall zu deiner Mutter, Superhelden etc. Open Subtitles الإنسان يٌشكّل إرتباط عاطفي بينما ينضجون في حالتك ، إمك ، الأبطال الخارقين ،وهلمّ جرّا
    Ich mag zwar bei der Arbeit Comics verkaufen, aber die echten Superhelden sitzen hier vor mir. Open Subtitles أعلم، لعلي أبيع القصص المصورة في العمل لكن الأبطال الخارقين الحقيقين يجلسون هنا أمامي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus