"الأجوف" - Traduction Arabe en Allemand

    • Das Nichts
        
    • Vena Cava
        
    • dem Nichts
        
    Sie machen Menschenopfer für einen Geist namens "Das Nichts". Open Subtitles طفقوا يبذلون تضحيات بشرية لروح اسمها (الأجوف).
    Das Nichts bot uns die Kraft, die wir brauchten. Open Subtitles و(الأجوف) عرض علينا القوّة التي احتجنا إليها.
    Wir können ihnen nicht helfen. Das Nichts will Macht. Open Subtitles تعجزين عن مساعدتهم، (الأجوف) يشتهي القوّة.
    Ich nähere mich jetzt der inneren Vena Cava. Open Subtitles -هل تمزح؟ نقترب من الوريد الأجوف السفلي ابطئ
    Zudem muss ich aussondern, wer mit dem Nichts im Bunde steht. Open Subtitles {\pos(190,230)}كما أنّي سأنشغل بالقضاء على حلفاء (الأجوف).
    Sie wollen eure Kraft kanalisieren und Das Nichts in der Welt verankern. Open Subtitles أرادوا الاستقواء بقوّتكم، وإرساء (الأجوف) لعالم الأحياء.
    Das Nichts ist auf dem Weg. Das Nichts verlangt nach Macht. Die Macht, die ihm allein ein Opfer gewähren kann. Open Subtitles (الأجوف) يودّ القوّة، النوع الذي لا ينبع إلّا من التضحية.
    Sie wollten uns hier, um über eure Kraft Das Nichts an die lebende Welt zu binden. Open Subtitles "أرادوا الاستقواء بقوتكم وإرساء (الأجوف) لعالم الأحياء"
    Wenn Das Nichts in mich hineinsieht, kann ich seinen Blick erwidern. Open Subtitles طالما بوسع (الأجوف) رمقي، فبوسعي أن أرد له الرمقات
    Elijah, ich glaube, Das Nichts zwang Marys Mann, meine Eltern zu töten. Open Subtitles (إيلايجا)، أظن (الأجوف) جعل زوج (ماري) يقتل والديّ.
    Das Nichts will uns beide tot sehen. Ihn umzubringen, hätte seinen Wunsch erfüllt. Open Subtitles (الأجوف) أراد موت كلينا، قتله كان سيعطيه مراده.
    Könnte Das Nichts auch dafür die Verantwortung tragen? Open Subtitles ماذا إن كان (الأجوف) مدبر تلك الميتات أيضًا؟
    Das Nichts hat diese Gabe erhalten und hat uns im Gegenzug ein Geschenk überlassen. Open Subtitles استقبل (الأجوف) هذا القربان ووهبنا هديّة بالمقابل.
    Das Nichts verleitete Marys Mann, meine Eltern zu töten. Open Subtitles أظن (الأجوف) جعل زوج (ماري) يقتل والديّ يا (إيلايجا).
    Was ist, wenn Das Nichts es vollenden will? Open Subtitles ماذا إن كان (الأجوف) يودّ إنهاء ما بدأه؟
    Das Nichts will, dass Klaus und Marcel sich umbringen. Open Subtitles (الأجوف) يودّ (كلاوس) و(مارسل) أن يقتل أحدهما الآخر.
    Wir können herausfinden, welcher Schmarotzer für Das Nichts arbeitet. Open Subtitles بوسعنا أن نعلم مَن مِن أولئك المستغلين يعمل لحساب (الأجوف).
    Die Aorta, die Vena Cava. Diese Gefäße verlaufen ziemlich tief. Open Subtitles الأورطى و الوريد الأجوف في عمق الجسم
    - Das war die Vena Cava superior. Open Subtitles أمر بالوريد الأجوف الأعظم
    Ich habe erfahren, wer meine Eltern umgebracht hat. Er war mit dem Nichts verbunden. Open Subtitles أحطت علمًا بشأن قاتل والديّ، كان على صلة بـ (الأجوف).
    Diese Person ist die Person mit dem Nichts. Open Subtitles وما أن نجد ذلك الشخص، إلّا ونجد حليف (الأجوف).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus