"الأغنية اللعينة" - Traduction Arabe en Allemand

    • verdammte Lied
        
    • verdammten Song
        
    • verfluchten Song
        
    - Ich singe das verdammte Lied, das ich bis zum Erbrechen üben musste. Open Subtitles "آرثر", ماذا تفعل؟ سوف أغني تلك الأغنية اللعينة لقد كنت أقسو على حنجرتي طوال الأسبوع.
    Das verdammte Lied geht mir seit 30 Jahren nicht mehr aus dem Kopf. Open Subtitles الأغنية اللعينة في رأسي منذ 30 سنة
    Spielen Sie das verdammte Lied. Open Subtitles حسنُ، شغلي الأغنية اللعينة.
    Ihr kommt sogar noch immer zu demselben verdammten Song raus auf die Bühne. Open Subtitles حتى أنك تقدم نفس تلك الأغنية اللعينة كلما صعدت للمسرح
    Suche dir Sender, die ihn spielen, dann bringe ich den verdammten Song raus. Open Subtitles إجعل بضعة محطات تعرضها, سأصدر الأغنية اللعينة.
    Hört hier irgendeiner noch diesen verfluchten Song? Open Subtitles ألا زال أحداً يسمع تلك الأغنية اللعينة ؟
    Herrgott, Hugh, spiel endlich den verfluchten Song. Open Subtitles بحق المسيح ، شغلوا الأغنية اللعينة
    Stellt den verdammten Song ab! Open Subtitles أغلق تلك الأغنية اللعينة
    Ja, komm schon, Jerry, lass ihn den verdammten Song hören. Open Subtitles أجل، بربك يا (جيري) ده يشغل الأغنية اللعينة
    Spiel schon den verfluchten Song. Open Subtitles شغّلوا الأغنية اللعينة
    "Spielt diesen verfluchten Song, ja?" Open Subtitles "إعرضوا الأغنية اللعينة!"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus