"الأفطار" - Traduction Arabe en Allemand

    • Frühstück
        
    • frühstücken
        
    Mein Urgroßvater baute die Stadt, indem er so Typen zum Frühstück verschlang. Open Subtitles والد جدي من بنى هذه البلدة بأكل رجال كهؤلاء على الأفطار
    8.30 Uhr Frühstück mit dem Botschafter. Open Subtitles الساعة 8: 30 الأفطار هنا مع أعضاء السفارة
    Die Einladung zum Frühstück, schwimmen gehen und jetzt das. Open Subtitles دعوتى الى الأفطار التخطيط الى السباحه و الان هذه الجوله بالسياره
    Du wirst klingeln und Frühstück bestellen. Open Subtitles أتصلي في الأسفل و أطلبي .لنا وجبة الأفطار
    frühstücken Sie zuvor im Hotel, dann können Sie mit vollem Magen zusehen. Open Subtitles يقدمون الأفطار بالفندق فى تمام الخامسه والنصف يمكنك المشاهده وانت ممتلئ البطن.
    Frühstück kommt vor dem Mittagessen. Hochzeit kommt vor der Hochzeitsreise. Open Subtitles الأفطار يأتى قبل الغداء والزواج يجب ان يأتى قبل رحلة شهر العسل البحرية
    Nach dem Frühstück spreche ich jeden persönlich. Open Subtitles سوف أقابل كل شخص فيكم شخصيا فى مكتبى بعد الأفطار
    Ich habe Ihr Frühstück für Sie. Was machen Sie da unten? Open Subtitles لقد أحضرت لك الأفطار ماذا تفعل على الأرض؟
    Zeit zum Schlafen. Du kannst es beim Frühstück wieder versuchen. Open Subtitles وقت السرير تستطيعين المحاولة مرة اخرى في الأفطار
    Mein kleiner Freund ist leider außer Gefecht gesetzt, seit ich schon zum Frühstück Scotch trinke. Open Subtitles انا اخشى الآن ان الرجل الكبير اصبح عاجزا منذ تناولى النبيذ على الأفطار
    Deine Mom hat gesagt, dass du zum Frühstück kommst. Open Subtitles امكِ اخبرتنا انكِ ستعودي الى المنزل بوقت الأفطار
    Ich habe Milch vom Frühstück mitgenommen und Butter in einer Kakaodose gemacht. Open Subtitles لقد سرقت اللبن أثناء الأفطار وصنعت الزبده في علبة الكاكاو
    Ich mach Frühstück, und du bestimmst den Ablauf. Open Subtitles أنا أستمر في أعداد الأفطار و أنتي أستمري في إعطاء الأوامر لي
    Wann habe ich Zeit für ein Bett oder ein Frühstück? Open Subtitles ومتى أمتلك الوقت كي أذهب للمبيت أو تناول وجبة الأفطار ؟
    Und Leute wie ich verspeisen Leute wie dich zum Frühstück und scheißen sie wieder aus. Open Subtitles والناس مثلي يأكلون الذين مثلك على الأفطار, ويخرجونهّم بعد هضمهم
    Sie verbringt die Nacht in der Jugendherberge, kehrt zum Frühstück nach Nasse zurück, um den Rest des Morgens in ihrem Zimmer mit Kopfschmerzen zu verbringen. Open Subtitles وتقضى ليلتها فى نُزل الشباب وتعود لمنزل ناس على الأفطار وبعدها تقضى باقى نهارها فى غرفتها بصحبة صداعها
    Was uns betrifft, war das Frühstück eine Katastrophe, ok? Open Subtitles بقدر ما نحن قلقون, الأفطار كان سئ , هل تفهمين ؟
    - Ich wählte mein Frühstück selbst. Open Subtitles حتى أختيار اللون الخاص بالهلام في وجبة الأفطار هذا الصباح
    Sind wir die Art Familie, die Kekse zum Frühstück hat? Open Subtitles هل نحن من تلك العوائل التي تتناول البسكويت على الأفطار ؟
    Dann nennen wir das Mittagessen und gehen anschließend frühstücken. Open Subtitles سنحضر هذا الغداء, ثم نصعد لتناول الأفطار عكس كل المؤشرات يا مايكل,
    frühstücken Sie mit Ihrem Vater, und berichten Sie ihm von Ihrer bevorstehenden chirurgischen Publikation. Open Subtitles تناول الأفطار مع والدك و أخبره كل شيء عن أنك قريباً جراح له ورقة علمية منشورة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus