Ich tauschte die Gläser, während Ihr Euch umdrehtet. | Open Subtitles | أنا بدلت الأقداح عندما أستدرت أيها الأحمق |
Oh, das sind nur die Caterer stellen Gläser und legen Bestecke auf die Tische. | Open Subtitles | إن العاملين يضعون الأقداح والفضّيات على الطاولات |
Gläser, Tassen, was auch immer, alles wurde umgedreht. | Open Subtitles | الأقداح أو الأكواب، أو ياً كانت، نقوم بقلبها. |
Unbedingt lass ich sie die Brille tragen und sie muss den aufblasbaren Elefanten und Gorilla mitbringen. | Open Subtitles | أوه، نعم، بالطبع. الأقداح المستعملة والمطلوبة إحتجْ فيلاً وغوريلا قابلة للنفخَ. |
Es ist wichtig, dass du vorher diese Brille aufsetzt. | Open Subtitles | تأكّدك وضعت هذه الأقداح على أولا. |
Lauf mit getönten Gläsern und Hut durch die Gegend, in irgendwelchen Umhängen! | Open Subtitles | وألبس الأقداح والقبعات والأزياء الغريبة |
- Gläser müssen heiß gewaschen werden. | Open Subtitles | ليست نظيفة، تحتاج الأقداح إلى ماء فاتر. |
Und Ben fuhr los nach Georgetown, mit der wöchentlichen Fracht Gläser, deren Spuren billiger Herkunft Mr. Henson mühsam beseitigt hatte. | Open Subtitles | و بعد أن ذهب بن إلى جورج تاون بالشحنةِ الإسبوعيةِ التي تحمل الأقداح أن السّيدِ هينسون كان ينظف بِجِدِ بواسطة مسّاحته لأي أثر يدل صناعته الرخيصة. |
Weißt du, Andrew, ich wäre nie auf die Idee gekommen, die Gläser nachzuzählen. | Open Subtitles | أتعرف يا (أندرو)؟ لم يخطر في بالي قط أن أعد الأقداح ثانية. |
Du, putz diese Gläser. | Open Subtitles | أنت أيها الصبي هناك، نظفّ هذه الأقداح |
Auf dem Regal sind saubere Gläser. | Open Subtitles | . الأقداح على المكتبة |
Bring' Gläser ! Was ... | Open Subtitles | أحضري بعض الأقداح. |
- Wo sind die Gläser? | Open Subtitles | ـ اين الأقداح الحمراء؟ |
Hier, Frank. D kommen die Gläser. | Open Subtitles | ها هي الأقداح يا (فرانك) |
Mit dieser Brille. | Open Subtitles | مثل ذلك، بتلك الأقداح |
Eine fake Brille? | Open Subtitles | الأقداح المزيفة؟ |
Brille. | Open Subtitles | الأقداح |