| Ich kann mich nicht ewig verstecken. | Open Subtitles | حسناً، كما قلتُن لا يمكنني الإختباء للأبد |
| Ihr könnt euch nicht ewig verstecken, und ich bin ein sehr geduldiger Mann. | Open Subtitles | لا يمكنكم الإختباء للأبد وأنا رجل صبور جداً |
| Nein. Ich hoffe, es macht sich bezahlt. Der Mistkerl kann sich ja nicht ewig verstecken. | Open Subtitles | لا، آمل أن ينجح ذلك ابن اللعينة، لا يستطيع الإختباء للأبد |
| Du kannst dich nicht für immer verstecken. | Open Subtitles | لا يمكنكِ الإختباء للأبد |
| - Wir können uns nicht für immer verstecken. | Open Subtitles | لا يمكننا الإختباء للأبد. |
| - Sollen wir uns ewig verstecken? | Open Subtitles | الإختباء للأبد وتمني أن العالم كله لا يعلم بوجودنا؟ |
| Dieser Freak kann sich nicht ewig verstecken. | Open Subtitles | اسمعي، هذا الوحش لا يمكنه الإختباء للأبد. |
| Ihr könnt euch nicht ewig verstecken! | Open Subtitles | لا يمكنكم الإختباء للأبد! |
| Ash! Lass sie nicht gehen... Du kannst Dich nicht ewig verstecken. | Open Subtitles | (آش) لا يمكنك الإختباء للأبد |