"الاقتراب أكثر" - Traduction Arabe en Allemand

• näher ran
• nah
• näher heran

Tourist: Die Menschen sind sehr frustriert, dass sie nicht näher ran kommen, um alles zu sehen.
سائح:لكن أعتقد أن الناس محبطين لعدم تمكنهم من الاقتراب أكثر لرؤية مالذي يحدث

Ich fange an, den Virus zu senden... aber wir werden näher ran müssen.
حسنا ، سوف أبدأ ببث الفيروس الآن ، ولكن نحن بحاجة إلى الاقتراب أكثر من ذلك

Flieg näher ran, Dora!
على الاقتراب أكثر

Strahlungs-Piepser, die registrieren radioaktives Material, für den Fall, dass wir nah genug rankommen.
منبهات الإشعاع تسجل المواد النووية في حالة ما أردنا الاقتراب أكثر

Für Details müssen wir näher heran.
سيتعيّن علينا الاقتراب أكثر من أجل المزيد من المسح التفصيلي.

Du kommst noch näher ran.
يُمكنك الاقتراب أكثر

Ich kann nicht näher ran.
لا يمكنني الاقتراب أكثر

Du musst näher ran.
سيتوجب عليك الاقتراب أكثر

Wir müssen näher ran.
علينا الاقتراب أكثر.

Wir kamen nicht nah genug heran. Er war den ganzen Morgen unterwegs.
لم نستطع الاقتراب أكثر لم يتوقف عن الحركة منذ الصباح

Das ist nah genug.
لا تستطيع الاقتراب أكثر من ذلك

Komm mir nicht zu nah!
لاتجرؤ على الاقتراب أكثر