"البدائية" - Traduction Arabe en Allemand

• Menagerie
• Primaten
• ursprünglich
• rudimentäre
• Primärkraft
• primitivsten
• ursprüngliches
• primitive
• primitiven

Ich habe die Luftschleuse in der Menagerie zu früh geöffnet.
لقد فتحت الأبواب للحديقة البدائية مبكرًا.

Die meisten weiblichen Primaten wählen einen Sexualpartner, der ihnen starke Nachkommen verspricht.
معظم النساء ذات مستوى البدائية المنخفض يميلون الى اختيار شريكهم الجنسي طبقا للذي سيعطيهم النسل الاقوى

Pur und ursprünglich, das nahm ich an.
النقية و البدائية ... أو كما كنتُ أظنها

Es gab sogar rudimentäre Kommunikation zwischen den 2 Pavianen.
حتى كان هناك بعض حالات التواصل البدائية. بين أثنين من قرود البابون

Ich würde mich nach der Quelle der Primärkraft fragen in unendlich großer Rückschritt, aber das bedeutet für mich nichts.
كنت اتساءل عن مصدر المحركات البدائية ارتداد مطلق، لكن هذا لا يعني شيء لي

Sie haben eben einer komplizierten Gehirnoperation beigewohnt... ausgeführt unter den primitivsten Bedingungen.
لقد شاهدتم لتوكم عملية جراحية دقيقة فى الدماغ البشرى أجريت تحت ظروف جراحية غاية فى البدائية

Was? Also hatte Johanssen ursprüngliches Castor Material?
إذاً (جوهانسن) يمتلك العينات البدائية لمشروع "كاستور

Wenn die Außerirdischen hier ankommen, sind wir die primitive Zivilisation.
إذا جاءتنا المخلوقات الفضائية في زيارة ، فنحن الحضارة البدائية.

Es sieht wie eine Störung aus, die man heute nur noch... bei primitiven VöIkern sieht.
يبدو مثل نوع من الاضطراب العقلي الذي لم أراه أبداً ماعدا في الثقافات البدائية

Tut mir leid. Ich habe einige Wartungsarbeiten in der Menagerie übersehen.
لم ألحظ بعض أعمال الصيانة في الحديقة البدائية

Ich werde Dornröschen zurück zur Menagerie bringen lassen.
-سأنقل "النائمة الجميلة" للحديقة البدائية -أحسنت.

Wir brauchen jemanden, der die Menagerie leitet.
-ولكننا بحاجة لشخص ليدير أمور الحديقة البدائية

Die meisten Primaten zeigen nicht so viel Diskretion.
معظم الكائنات البدائية لا تظهر ذلك النوع من الاهتمام

Primaten, so wie wir, haben einen natürlichen Instinkt... grenzen Mitglieder mit schlechten Manieren aus ihrer Gruppe aus.
المخلوقات البدائية مثلنا لديها حدس طبيعي لنبذ الأعضاء الغير مؤدبة بالمجموعة

Es ist ursprünglich.
\u200fيشبه الطبيعة البدائية.

Ich habe nicht bewiesen, dass die Maschine eine Art rudimentäre Gedanken hat, ich bin gescheitert es zu widerlegen.
لم أثبت أن الآلة لديها بعض الأفكار البدائية فقط لم أتمكن من استجوابها

Eine Art Ungeheuer, unfähig zu sprechen und nur zu den primitivsten Gefühlen in der Lage.
في الواقع وحش, لا يتكلم أو يشعر بأي شيء... حتى المشاعر البدائية.

Nun, "A", sie haben Helena, und "B", wenn ihr ursprüngliches genetisches Material wirklich existiert, kommen wir unserem eigenen Genom so nahe wie noch nie.
... حسناً، أولاً ... إنهم يحتجزون (هيلينا)، وثانياً إذا كانت عيناتهم المورثية البدائية موجودة حقاً

dass meine Hände wie primitive Klauen aussahen, die den Griff umklammerten. Und ich dachte: "Das ist merkwürdig." Ich sah an meinem Körper herab und dachte: Mensch, du
شعرت بثقلي على الجهاز، وشعرت أن يداي يشبهان المخالب البدائية التي تقبض على القضيب.

Es sieht wie eine Störung aus, die man heute nur noch bei primitiven Völkern sieht.
يبدو مثل نوع من الاضطراب العقلي الذي لم أراه أبداً ماعدا في الثقافات البدائية