Ich kann meinen Samstagabend damit verbringen, Anzüge in der Kirche zu sortieren. | Open Subtitles | لقد امضيت ليلة السبت في ترتيب البدل الرياضيه المخمليه في الكنيسه |
Sagen Sie, die Anzüge... hängen die nur so rum? | Open Subtitles | أخـبريني، ألا توجـد تلك البدل هنـاك أيضـاً؟ |
Sieht aus, als könnten die Anzüge den Druck ab. | Open Subtitles | حسناً، الأخبار الجيدة هي يبدو أن البدل تستطيع تحمل الضغط |
" als ich im Krankenhaus war kamen mehrmals Männer in Anzügen ," | Open Subtitles | عندما كانت فى المستشفى زارها رجال يرتدون البدل أكثر من مرة |
Ich bezweifle, dass die Jungs in Anzügen das so sehen würden. | Open Subtitles | انى اشك ان الأولاد اصحاب البدل سوف يرونها بهذا الشكل. |
Anzugträger. | Open Subtitles | الرجال في البدل |
Er kaufte einen Bentley auf Probe und dann in ganz London Anzüge, Gemälde und Wein. | Open Subtitles | لقد اشترى مستلزمات محكمة الصباح وجاب انحاء لندن مشتريا البدل والمكياج والنبيذ. |
Wenn der denkt, du verbläst sein Geld für schicke Anzüge... | Open Subtitles | لو ظن أنك كنت تصرف مكاسبه الحرام على البدل وجل الشعر |
Die Anzüge wurden durch den Überdruck herausgelöst. | Open Subtitles | البدل الفضائية مبعثرة هنا و هناك بسبب الضغط |
Ja, wir haben ein paar Anzüge, die Sie probieren können. | Open Subtitles | أجل , لدينا زوجين من البدل يمكن إلقاء نظره |
- Bist du gegen Anzüge allergisch? | Open Subtitles | ماذا ؟ ألديك حساسية من البدل ؟ |
Er trägt auch gerne sehr extravagant Anzüge. | Open Subtitles | أيضاً يحب إرتداء البدل الفاخرة جداً |
Diese Anzüge bezahlen sich nicht von allein. Nein, tun sie nicht. | Open Subtitles | فتلك البدل لاتدرّ بالنقود لوحدها |
Und Sie gehen zurück in den Laden für enge Anzüge. | Open Subtitles | يجب عليك العودة إلي متجر البدل |
Jetzt wo du in Anzügen steckst willst du nur spass mit deiner Frau haben? | Open Subtitles | الآن بعدما أصبحت ترتدي البدل تريد قضاء وقتاً ممتعاً مع زوجتك؟ |
Das sind ein Haufen Banker mit Anzügen. | Open Subtitles | هناك العديد من موظفى البنوك يرتدون البدل |
Entlang des Wegs von unseren wurmigen, kambrischen Vorfahren, hin zu Primaten in Anzügen, führten uns unzählige Weggabelungen zu exakt dieser speziellen Realität. | TED | على طول الطريق، وبداية من أسلافنا الدودية من العصر الكمبري لقرود ترتدي البدل والأطقم، قادتنا تشعبات طريقنا والتي لا تعد ولا تحصى، إلى هذه الحقيقة. |
Auch wenn ich deinen Geschmack bei Anzügen nicht ausstehen kann. | Open Subtitles | حتّى وإن لم أطِق ذوقكَ في البدل. |
Abed, diese Typen in den Anzügen verwüsten gerade ziemlich schlimm dein Zimmer, Bruder. | Open Subtitles | (عابد) أولئك الأشخاص مرتدي البدل يقومون بتحطيم غرفتك بشكل كامل |
-Die Anzugträger von der Bar. | Open Subtitles | - صاحبا البدل فى الحانة - |
Wer? Die Anzugträger. | Open Subtitles | أصحاب البدل |