"البطات" - Traduction Arabe en Allemand

• Enten

Ohne Feuchtgebiete gibt es keine Enten, und ohne Enten kann ich auf nichts schießen.
بدون المستنقعات لا توجد بطات و بدون البطات لا يوجد شيء لأطلق النار عليه

Das Baby und ich bringen Lily zum Kindergarten, auf dem Rückweg durchqueren wir den Park und füttern die Enten, die man nicht füttern darf, obwohl es alle machen.
انا والطفل سنذهب مشيا مع ليلي الى الحضانة و من ثم نقطع الحديقة في طريق عودتنا للمنزل و نطعم تلك البطات التي لا يجب ان تطعمها

Wir können zum Mini-Golf gehen oder in ein Museum... oder, zur Hölle, wir können in einen Park gehen, uns einfach irgendwo hinsetzen, die Enten füttern und reden.
بإمكـاننـا الذهاب للعب الغولف أو إلى المتحف أو بإمكـاننـا الذهاب إلى المنتزه ونجلس ونطعم البطات ونتحدث.

Weißt schon, vielleicht steigen wir aus und Maddy kann die Enten füttern.
تعرفين، لربّما نخرج، مادي لتغذّي البطات.

Aber ich wüsste ein paar hungrige Enten, die sich freuen würden.
ولكني اعرف بعض البطات الجائعات الذين قد يستمتعون بها

Aber eines Novembers landeten Tausende von Enten auf diesem See.
نعم في نوفمبر معين كل هذه البطات أتت

Sie sagten "Fluss" und plötzlich füttern wir Enten.
لقد ذكرت "النهر" ثم فجأة نحن نطعم البطات

Ich muss zustimmen, Enten hoch, Hasen runter. Definitiv.
بالتأكيد ، البطات أفضل من الأرانب

Diese Enten sind komisch.
تلك البطات مضحكة

Ihr Enten stellt meine Geduld auf die Probe!
أيها البطات أنتم تختبرون صبري

Fitzwilliam, du erinnerst dich doch an den See mit den lieblichen Alligatoren und den kleinen Enten, wie sie herumdümpelten.
فيتزوبليام), أتتذكر تلك البحيرة) والتماسيح الساحرة مع البطات الصغيرة المتمايلة حولها. عزيزتي (ماري).

- Die Enten in meiner Badewanne.
ماذا؟ البطات في حوض استحمامي

Warum kommt mir der Ausdruck "Sitzende Enten" in den Sinn?
{\pos(192,220)} لما يأتي تعبير (البطات الجالسة) إلى عقلي ؟

Leider fressen die Enten sie.
البطات تأكلهم، رغم ذلك.

CATELYN: Können wir jetzt die Enten füttern? Na, kommt.
-هل يمكننا أن نذهب لإطعام البطات أمي؟

Ich hörte es von Monkey, Crane, Mantis ... und von deinem Dad, und Mrs. Chow aus dem Souvenirladen ... und von den Enten ... und von Tigress.
(لقد سمعت من القرد و(كراين) و (مانتيس ووالدك و السيدة (شاو) في متجر الهدايا و تلك البطات اللواتي مرتا هنا للتو، والنمرة هي من أخبرتني