"البطاطا" - Traduction Arabe en Allemand

• Kartoffel
• Pommes
• die Kartoffeln
• Fritten
• Kartoffelbrei
• Kartoffelsalat
• Kartoffelpüree
• Kartoffelchips
• Kartoffeluhr
• French
• Kartoffelkopf
• Kartoffelkanone
• Süßkartoffeln
• Kartoffeln und

feststellend, dass die Kartoffel ein Grundbestandteil der Ernährung der Weltbevölkerung ist,
إذ تلاحظ أن البطاطا هي أحد الأغذية الرئيسية لسكان العالم،

Kartoffel haben 48 Chromosomen, zwei mehr als die Menschen, und gleichviel wie ein Gorilla.
البطاطا تحوي 48 كروموزوم وهي أكثر باثنين من الموجودة عند البشر, ونفس عددها عند الغوريلا..

Fisch mit Pommes in Zeitungspapier, Hefetaschen aus Cornwall, Pies, das Sandwich.
فإعلانات الأسماك .. رقائق البطاطا كانت تملأ الصحف .. وفطيرة كورنيش باستي والسندويشات

Ali, sag Zahra sie soll dafür sorgen, dass das Baby schläft und dann die Kartoffeln schälen.
قل لزهرة بأن تقضر البطاطا بعد أن تضع الطفل في سريره

Wenigstens haben wir gelernt, wie man Fritten macht.
أنظر إلى الأمر من هذه الناحية أقلة تعلمنا قلي البطاطا

Ich hoffe, das ist in Ordnung. Hühnchen mit Kartoffelbrei...
آمل أن يناسبك هذا إنه دجاج مع البطاطا المهروسة

Dort drüben ist Kartoffelsalat, und meine Frau hat Kaffee gemacht.
نأخذ صحون سلطة البطاطا وزوجتي تصنع القهوة

Ich nehme Pommes mit Steak, medium, und Kartoffelpüree dazu.
سأخذ البطاطا المطهية مع شريحة اللحم , نصف مطهية بجانب البطاطا المهروسة

Es gibt nichts, was das Versprechen und die Gefahr der Effizienz so gut zusammenfasst wie die bescheidene Kartoffel.
لا يوجد ما يلخّص فائدة وخطر الكفاءة معًا أفضل من قطعة البطاطا.

Die Kartoffel stammt ursprünglich aus den Anden und verbreitete sich durch die Inkas nach Europa.
جاءت البطاطا من الأنديز وانتشرت عبر أوروبا عن طريق الإنكاويين القدماء.

Die Kartoffel ist ein Meisterstück der ausgewogenen Ernährung.
إن البطاطا عملٌ فني من الخصائص الغذائية المتوازنة.

Könnte ich wenigstens von den Pommes haben?
هل على الأقل أستطيع الحصول على بعض البطاطا المقلية ؟

Hamburger und Pommes.
لدينا حساء دو جور. عِنْدَنا هامبرغرُ. عِنْدَنا البطاطا المقليةُ اليوم.

Der Oak Room Bürger mit Pommes für 24 Dollar.
هناك برغر الخاص بحانة السنديان مع البطاطا المقلية بأربع وعشرين دولاراً

Es wäre perfekt, wäre die Sauce nicht klumpig und würden die Kartoffeln um den Hummer herumschwimmen.
كانمنالممكنأنيكون , إذالمنتركجلطةالصلصة. كان المفترض من البطاطا أن تعوم حولسرطانالبحر،ليسفقطلصقهاهكذا.

Nimm noch etwas Soße, die Kartoffeln sind furchtbar trocken.
هل تريد بعض المرق ، يا عزيزي البطاطا جافة بفظاعة

Im Ernst, können wir wenigstens ein paar Fritten holen?
أنا جاد ، هلا أكلنا بعض البطاطا على الأقل

Ich habe von den Fritten vier Kilo zugenommen.
لقد زاد وزني 4 كيلوجرامات بسبب البطاطا المقلية

Ich weiß nicht, ob dieser Kartoffelbrei wirklich hier ist.
أنا لا أعرف إذا هذه البطاطا المهروسة حقا هنا.

Das ist der Aufschnitt von einem Gast. Und seine Frau hatte Kartoffelsalat.
ذلك الطعام لضيف ما وهذه سلطه البطاطا الخاصه بزوجته

Du baust einen Sea Parks aus Kartoffelpüree.
بنيت حديقة مائية بواسطة البطاطا المهروسة

Hamburger, Donuts, Brathuhn, Kartoffelchips, Hühnchen!
همبرجر , دونت , دجاج مقلي البطاطا , الدجاج

Die Kartoffeluhr wurde Zweiter.
أختبار "بطارية البطاطا" كان الوصيف.

Was man nicht mit dem French Fry Goodness Inventory verwechseln sollte.
نعم، لا يجب الخلط مع جرد طيبة البطاطا المقلية.

Jahren? Du könntest am Ende wie ein schrecklich kahler Kartoffelkopf aussehen, mit fehlenden Körperteilen und künstlichem Gebiss.
ستبدو في النهاية بالٍ ربما مثل السيد رأس البطاطا وبطقم أسنانٍ وأجزاء ناقصة.

Ich habe keine Kartoffelkanone abgefeuert, seit ich ein Kind war.
أنا لم أستخدم مسدس البطاطا منذ كنتُ صغيرًا

Sie backte mit Süßkartoffeln und Kürbissen und Urtomaten und Karotten.
هي تخبز اليقطين و البطاطا الحلوة وتوابل الطماطم والجزر.

Ich stehe also da und pflanze, schneide Kartoffeln und pflanze sie ein, und die Bienen bearbeiten gerade diesen Baum, Hummeln genaugenommen, so dass der Baum nur so brummte.
كنت هنا ، أغرس القطع ، أقطع البطاطا وأزرعها و كان النحل يعمل فوق تلك الشجرة نحل يجعل الأمر مليء بالحيوية