"البطاطس" - Traduction Arabe en Allemand

• Kartoffeln
• Pommes
• Kartoffel
• Fritten
• Kartoffelsalat
• Kartoffelbrei
• Kartoffelpüree
• Kartoffelchips

Zucchini, Kartoffeln, Kichererbsen, Hähnchen, Knochenmark und es wäre schön, wenn du kommst.
مع الكماليات الكوسه و البطاطس و الحمص و نخاع عظام الدجاج

Ich ging zum Gemüsehändler und zu einem Bauern, der Kartoffeln wegwarf, weil sie nicht die richtige Form oder Größe für die Supermärkte hatten.
ذهبت إلى بائع الخضار، وذهبت إلى مُزارع كان يتخلص من البطاطس لأنها لا تطابق الشكل والحجم المطلوب في الأسواق المركزية.

Kartoffeln, Kartoffeln haben 48 Chromosomen.
البطاطس ،البطاطس تحتوي علي 48 من الكروموسومات.

Weisen diese nicht verzehrten Pommes auf die Anwesenheit von Junkies hin?
هل حضور الحشّاشين سيخلف كلّ هذه البطاطس المقلية الغير مأكولة؟

Ich nehm die Nummer 2, den Cheeseburger mitSuper Size C ola und Pommes.
أحب الحجم الثاني من التشير برجر والحجم السوبر من الفطيرة مع البطاطس

Warum riecht es nicht wie Kartoffel oder Veilchen?
لماذا ليس لها رائحة البطاطس او البنفسج؟ في الحقيقة هنالك نظريتان.

Kann ich ein paar Fritten haben?
هل يمكنني الحصول على بعض من تلك البطاطس المقلية؟

Wieviel Kartoffeln hast du in diesen sechs Wochen geschält?
أخبرني، كم تعتقد عدد البطاطس التي قشرتها فى ستة أسابيع؟

Schmalz und Mehl reichen für zwei Tage und wir haben nur noch zehn Kartoffeln.
تبقى لنا يوم أخير من مخزون الزيت و يومين من الدقيق و عشرة من البطاطس

Aber einmal, als er Kartoffeln ausgrub, fand er eine Truhe Gold.
لكن لم يكن مضطرا ، بينما كان يحفر بحثا عن البطاطس ، وجد صندوقا من الذهب

Ich habe dir etwas zu essen dagelassen. Gekochte Kartoffeln.
لو اتيت في تلك الاثناء فقد تركت لك الغذاء قليلا من البطاطس المقلية

Zum Glück handele ich nicht mit Kartoffeln.
سأقول لك شيئا يا جيم انا مسرور لعدم مشاركتى فى أعمال البطاطس

Ich hasse diese Kartoffeln. Da ist eine tote Fliege drin.
أنا لا أحب هذه البطاطس هناك ذبابة ميتة في البطاطس

Und die Kartoffeln gräbt er einen Fuß tief ein.
وقام بدفع البطاطس أيضاً تحت الارض بشكل عميق جداً

Ich meine es ernst. Zweimal Pommes, Vanille-Shake, extra cremig, und irgendwas mit Schinken.
أنا جاد جداً ، طلبان من البطاطس المقلية و الـفانيلا المخفوقة السميكة

Ich könnte genauso gut anfangen, "Möchten Sie Pommes dazu?" zu üben.
انا ايضا قد ابدا ممارسة هل تريدين البطاطس مع ذلك

Es ist eine Art Mittelwest-Kornfeld aus Pommes frites.
إنها نوع من حقول الذرة المصنوعة من البطاطس المقلية الموجود في الغرب الأوسط للبلاد.

- Bitte gedünstete Seezunge... mit einer neuen Kartoffel und einem kleinen grünen Salat ohne Dressing.
سوف تنال الصلاحيه لتقدم لى سمك محظور صيده مع طبق من البطاطس الجديده و قليل من السلطه الخضراء دون أى إضافات

Dass die Menschen alles tun für eine Kartoffel.
لقد علمتني أن الناس يفعلون أي شئ من أجل البطاطس.

Irgendwas stinkt hier nach alten öligen Fritten.
رائحة كريهة تنتشر تشبه رائحة البطاطس المقلية الفرنسية البائتة

Um zwei Uhr früh sollte ich ihm Kartoffelsalat holen.
في الثانية صباحاً أرسلني لأحضر له سلطة البطاطس والمقانق المقلية

Kartoffelbrei mit Butter und dazu alle möglichen Gemüse, he?
و بعض البطاطس المسلوقة و الزبد و بعض الكرنب الأحمر على جانبه ؟ سوف أحب ذلك

Ihr habt Kartoffelpüree. Leck den Pudding auf.
لديك بعض البطاطس المهروسة هيا, ألحس بعضآ منها

Wir alle haben Gruppen von Ameisen oder dergleichen gesehen, die unsere Kartoffelchips bei einem Picknick wegtragen.
جميعنا رآى مجموعة من النمل أو نموذجا من ذلك تقوم بأخذ رقائق البطاطس خلال النزهة، على سبيل المثال.