| Er zieht alles rüber in die andere Dimension! | Open Subtitles | أن يسحب كل شيء الى البعد الآخر |
| Er zieht alles rüber in die andere Dimension! | Open Subtitles | أن يسحب كل شيء الى البعد الآخر |
| In diesem Fall wird das ganze Dorf in eine andere Dimension versetzt. | Open Subtitles | في هذه الحالة، القرية بأكملها، ستنقل إلى البعد الآخر. |
| Wir glauben, wir schicken etwas zu einem anderen Teil des Planeten, aber in eine andere Dimension, na ja... | Open Subtitles | بل نظن إننا نرسل شيئاً إلى جزء آخر من الكوكب، لكننا لا نعلم بشأن البعد الآخر |
| Genau das will ich hören, bevor ich in 'ne andere Dimension düse. | Open Subtitles | أجل، هذا ما أريد سماعه قبل الذهاب إلى البعد الآخر. |
| - Ich meine, nur in Einer anderen Dimension. | Open Subtitles | أقصد، في البعد الآخر |
| Darum können wir keine Materie aus anderen Dimensionen holen. | Open Subtitles | لهذا السبب لا يمكننا إعادة المادة من البعد الآخر. ماذا؟ |
| Wir sind so weit, dass wir Materie in andere Dimensionen befördern können, aber das Feld ist instabil, wir können sie nicht wieder zurückholen. | Open Subtitles | لقد أحرزنا تقدماً في أرسال المادة إلى البعد الآخر لكن لا يمكننا أن نكون قادرين على إبقاء الوقود بقدر ما يكفي لإعادة تلك المادة. |
| Die Proben deuten drauf hin, dass jeder, der in diese Dimension geht, Schutz braucht. | Open Subtitles | إستناداً إلى عينات التربة من تجاربنا، فأن أيّ أحد يذهب إلى البعد الآخر سيكون بحاجة إلى الحماية. |
| Wie ist die andere Dimension? | Open Subtitles | كيف يبدو؟ البعد الآخر مثل بعدنا |
| Wir glauben, wir schicken etwas zu einem anderen Teil des Planeten, aber in eine andere Dimension, na ja... | Open Subtitles | بل نظن إننا نرسل شيئاً إلى جزء آخر من الكوكب، لكننا لا نعلم بشأن البعد الآخر |
| Tore in eine andere Dimension. | Open Subtitles | هم بوابات إنترنت إلى البعد الآخر |
| Genau das will ich hören, bevor ich in 'ne andere Dimension düse. | Open Subtitles | أجل، هذا ما أريد سماعه قبل الذهاب إلى البعد الآخر. |
| Einer anderen Dimension, die unsere Wissenschaftler "Planet Zero" nennen. | Open Subtitles | البعد الآخر الذي أطلق عليها علمائنا بكوكب (زيرو) |
| Einer anderen Dimension, die unsere Wissenschaftler "planet Zero" nennen. | Open Subtitles | البعد الآخر الذي أطلق عليها علمائنا بكوكب (زيرو) |
| Darum können wir keine Materie aus anderen Dimensionen holen. | Open Subtitles | لهذا السبب لا يمكننا إعادة المادة من البعد الآخر. ماذا؟ |
| Wir sind so weit, dass wir Materie in andere Dimensionen befördern können, aber das Feld ist instabil, wir können sie nicht wieder zurückholen. | Open Subtitles | لقد أحرزنا تقدماً في أرسال المادة إلى البعد الآخر لكن لا يمكننا أن نكون قادرين على إبقاء الوقود بقدر ما يكفي لإعادة تلك المادة. |
| Die Proben deuten drauf hin, dass jeder, der in diese Dimension geht, Schutz braucht. | Open Subtitles | إستناداً إلى عينات التربة من تجاربنا، فأن أيّ أحد يذهب إلى البعد الآخر سيكون بحاجة إلى الحماية. |