"البولينج" - Traduction Arabe en Allemand

• Bowling
• bowlen
• Kegeln
• Bowlingbahn
• Bowling-Schuhe
• Bowlin
• Kegelbahn
• Bowling-Arm

Sonst geh ich am Sonntag in die Kirche, was schade für mein Bowling wäre.
إما هذا أو سأبدأ بالذهاب للكنيسة كل أحد سيتعارض هذا مع دوري البولينج

So lebten sie einen Monat nach Mars-Zeit und hatten diese großartigen Abenteuer, wie Bowling mitten in der Nacht oder an den Strand gehen.
فعاشوا على توقيت المريخ لشهر وحظوا بهذه المغامرات الممتعة، مثل لعب البولينج في منتصف الليل أو الذهاب للشاطئ.

Jemand aus einer NRO hat das mal mit "Bowling im Dunkeln" verglichen.
أحد الأشخاص من المنظمات الطوعية وصف ذلك بأنها مثل لعب البولينج في الظلام.

Barry und ich gehen hier bowlen seit wir Kinder sind.
باري ولقد تم البولينج هنا منذ كنا أطفال.

Na was soll's, und wenn schon, jetzt hast du mittwochs Zeit zum bowlen,
أنت خارج الهيئة فقط إذاً أمر بسيط أصبحت ليالي الأربعاء خالية للعب البولينج

Mit wem? Die wollen zum Bowling!
اغرب انت عنا تعالوا، دعونا نذهب إلى مكان البولينج

Ist besser als Bowling, verstehen Sie?
ان هذا افضل من البولينج,هل تعرفون ما أعني؟

Keinen Irren verloren. Ist besser als Bowling, verstehen Sie?
ان هذا افضل من البولينج,هل تعرفون ما أعني؟

Ich bin noch unschlüssig, ob Bowling wirklich eine Sportart ist.
أم، وأنا لا تزال غير محدد بشأن ما إذا كان البولينج هي رياضة الفعلية.

Ich muss mich zum Bowling fertig machen.
لا بد لي من الحصول على استعداد للذهاب البولينج.

Ich war noch nie beim Bowling, ohne dass ich mit meinen blöden Witzen dabei war.
ولم أكن أحد المشاهدين لم أذهب للعب البولينج دون أن أحكي قصة أو ألقي نكته

Gibt es was Exklusiveres als Bowling?
َتعْرفُ، راقى ؟ ماذا أرقى من لعب البولينج ؟

Vielleicht ist Bowling doch zu anstrengend.
ربما قد يكون البولينج أكثر مما ينبغي التعامل معه يا رجل

Und während der operiert, wären wir anderen irgendwo am bowlen.
و بينما يجري الرجل الجراحة نذهب نحن للعب البولينج

Jeden Montag bowlen, und mein Fuß steht nie richtig.
البولينج كل يوم إثنين وقدمي دائماًتقففي المكانالخاطىء.

Außerdem wirst du mit zwei Gründungsmitgliedern der "East Meadow Alley Cats" bowlen.
بجانب ، سوف تلعبين البولينج مع إثنان من أعضاء قطط إيست ميدو

Dann kann ich nur Kegeln empfehlen.
إذا لم تكن تريد أن تأخذ المخاطرة، فالأفضل لك أن تذهب و تلعب "البولينج".

Ich wollte nicht zurück ins Büro, also fuhr ich zur nahegelegenen Bowlingbahn, um mich zumindest eine Weile abzulenken.
لم أرد أن أعود للمكتب لذا,ذهبت لنادى البولينج ولعبت هناك لفترة حتى أتمكن من التفكير بشئ آخر

Trägt er Bowling-Schuhe oder Schwimmflossen?
لا يجعلونه يرتدى حذاء البولينج انه يرتدى الزعانف؟

♪ A long gone judge on a Bowlin' green
اختفى القاضى لمدة طويلة على مروج البولينج

Er hat mich heute abgefangen nach der Verhandlung und ist mir am Abend zur Kegelbahn gefolgt.
لقد عارضنى اليوم بعد المحكمة وظهر مرة آخرى بمركز البولينج لقد تتبعنى

Sie fressen meinen Bowling-Arm.
هم يأكلون الذراع البولينج بلدي.