"الثرثار" - Traduction Arabe en Allemand

    • Großmaul
        
    • das Plappermaul
        
    • " Tattler "
        
    • Schwätzer
        
    Aber seit ich das Großmaul erledigt habe, werde ich im Nachrichtenzentrum anders erwähnt. Open Subtitles لكن منذ ان قتلت ذلك الثرثار بالساحة ذلك اليوم أصبحت مطالبتي للديون امر يسير يا رجل
    Wer ist das Großmaul, das mit billigen Frauen abhängt, und zu viel trinkt? Open Subtitles من هو الحلقة الأضعف و الثرثار و يواعد فتيات سيئات؟
    Komm schon Großmaul. Open Subtitles حسناً، هيا أيها الثرثار.
    das Plappermaul kann kein Geheimnis für sich behalten. Open Subtitles ذلك الثرثار لايستطيع الاحتفاظ بالسر لحماية نفسه
    Jetzt weißt du, warum sie ihn "Jimmy das Plappermaul" nennen. Open Subtitles -الآن علمتم لمَ يسمّونه "(جيمي) الثرثار ".
    Unser Mann liest nicht die Times, sondern Lounds, den " Tattler " . Open Subtitles الفتى لا يطالع التايمز هو يطالع لوندز من خلال الثرثار
    Wag es nicht, etwas zu sagen, du kleiner verdammter Schwätzer. Open Subtitles لا تتجرأ على قول شيء أيها الثرثار اللعين الصغير
    Und ihn! Und du, du Großmaul Demetrius, du nennst mich einen Mörder? Open Subtitles ،وهذا، أجل (وأنت، هذا الثرثار (ديميتريوس
    Halt die Klappe, du Großmaul. Open Subtitles اصمت أيها الثرثار
    Fick dich, dich und dein verfluchtes Großmaul! Open Subtitles (اللعنة عليكي (بيثاني ! تبّا لكي و لـ فمكي الثرثار
    Dieses Großmaul hier ist Vespucci. Open Subtitles هذا الثرثار هو - فسبوتشي
    Das Großmaul da drüben ist McQueen. Open Subtitles الثرثار الصغير المعتوه هنا هو (ماكوين).
    Vor allem gegenüber diesem Großmaul Barker. Open Subtitles وخصوصا لذلك الثرثار (باركر).
    Sie kennen einen Freund von mir. Jimmy das Plappermaul. Open Subtitles أنتَ تعرف أحد أصدقائي، "جيمي) الثرثار)".
    Faszinierend, Sie verteidigen seine Ehre. Jimmy das Plappermaul. Open Subtitles خلاّب، أنتَ تزود عنه في غيبته، "جيمي) الثرثار)".
    Jimmy das Plappermaul. Open Subtitles -جيمي) الثرثار)" ".
    Die Reifenspuren beim " Tattler " , als Lounds zurückgebracht wurde, sind LKW-Reifen von Goodyear, G-7816. Open Subtitles ميّزنَا مساراتَ الإطارَ عندما لوندز سلم الى الثرثار جي -7816، إطارات شاحنةِ سنه جديدة صبيي يقود الشاحنه
    Hast du den " Tattler " gelesen? Open Subtitles هل رأيت الثرثار ؟
    Dann mach endlich, du Schwätzer. Open Subtitles إفعل إذن أيها الوغد الثرثار

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus