"الجميله" - Traduction Arabe en Allemand

• hübsche
• schöne
• hübschen
• schönen
• wunderschöne
• süßen

Frische Luft, gutes Essen, Decksport, hübsche Mädchen.
الهواء النقى و الطعام الجيد كذلك الرياضه والفتيات الجميله

Sie gruben hier in der Nähe und fanden ein paar sehr hübsche Vasen.
كانوا يحفرون قريبا من هنا ووجدوا بعض الزهريات الجميله

Für mich ist diese schöne Kultur, dieser schöne Ausdruck etwas, das ich in Spielen einfangen will.
وبالنسبه لي, هذه الثقافه الجميله, هذه التعابير الجميله هو شيئ اريد تجسيده من خلال الالعاب

- Zum Golfplatz. Da gibt's eine schöne Aussicht am ersten Abschlag.
لملعب الجولف هناك العديد من المناظر الجميله

He! Ihr zwei hübschen, auf der Brücke ist ein Stau, lasst uns abzischen!
يا الجميله والوحش, سنعلق بالزحام بالجسر, لنذهب

Danke für den schönen Abend, wirklich.
شكرا على الأمسيه الجميله كانت رائعه .. أنا أعنى ذلك

Und diese Frau, diese wunderschöne Frau... muß als Schwan leben,
, و هذه المرأة ، هذه المرأة الجميله . أُجبرت على أن تكون بجعه

Mein Freund hat ein Faible für hübsche Dinge, da verliert er die Kontrolle.
صديقى يحب الأشياء الجميله جداً لا يستطيع السيطره على نفسه

Heute früh hat er die hübsche Mutter entkommen lassen.
الأم الجميله التى سمح لها بالمرور هذا الصباح؟

Du weißt schon, ein nettes Restaurant, hübsche Klamotten.
أنتي تعلمين، مثل مطعم جميل وبعض الملابس الجميله

Es ging los, als der attraktive Anwalt George Tucker die hübsche Großstadtärztin Zoe Hart auf der Straße aufgelesen hat.
سابداء عندما المحامي الوسيم جورج تاكر وجد الدكتوره الجميله زوي هارت بجانب الطريق

- Wo hast du diese schöne Feder her?
أخبرني, من أين حصلت على هذه الريشه الجميله يا ولد؟

Ihr seid die schöne und das Biest in einem saftigen Weihnachtspäckchen.
انت الجميله و الوحش في علبه هديه الكريسماس

Er hat ein paar sehr schöne Dinge über Rex gesagt.
كان عنده بعض الأشياء الجميله ليقولها عن ريكس

Hast du die hübschen Ohrringe getragen, die er dir geschenkt hat?
هل ارتديتي الأقراط الجميله التي اعطاك إياها؟

Seht mal, was für einen hübschen Umhang ich trage. Was?
أنظر علي تلك القبعه الجميله التي أملكها ماذا؟

Sieh, auf diese Weise, beginnt der Hochzeitszug mit dir als kleines hübschen Mädchen, und endet mit dir als umwerfende Braut, zu der du geworden bist.
، بهذه الطريقه، يبدأ موكب الزفاف بكِ و كأنكِ تلك الفتاة الجميله و ينتهي بكِ كعروس ٍ مذهله بعدما كبرتِ

Obwohl der Schiffbruch dieser wunderbaren Brigg an unserer Küste natürlich eine Tragödie für die Besatzung war, so war dieses Unglück doch der Anbeginn der Besiedlung dieser schönen Gegend.
وعندما تحطمت السفينه الجميله فوق الساحل بالتأكيد كانت مأساه لمن كان بالسفينه

Ich sah Bilder von mir selbst mit schönen Dingen zusammenfließen.
لقد شعرت بشعور جميل وانا ارى نفسى فى المرآه استمتع بتخيلات نفسى و الأشياء الجميله

Ich habe nicht mal den Mut, dieser schönen Frau meine Liebe zu gestehen.
ليست لدي حتى الشجاعه الكافيه لاخبر المرأة الجميله ما اريده

Du rennst Lisa P hinterher, obwohl dieses unglaubliche, wunderschöne Mädchen dich mag.
أنت تلاحق "ليزا بي". عندما عندك هذه الرائعة، البنت الجميله هناك.

Manny, gehen wir uns umziehen. Hey, da ist ja meine wunderschöne Frau.
اهلاً ماني لنذهب لنغير مرحباً هذه هي زوجتي الجميله

Ich möchte, dass ihr alle diese süßen... Kugeln anschaut.
اريدكم جميعاً ان تنظروا الى هذه الرصاصه الجميله