"الجنائز" - Traduction Arabe en Allemand

• Beerdigungen
• Begräbnisse
• Beerdigungsinstitut
• Bestattungsinstitut
• Bestattungsunternehmen
• Bestattungsdienst

Hochzeiten liegen mir nicht, nur Beerdigungen. Erwarten Sie mich nicht.
أننى لا أجيد حفلات الزفاف إنما الجنائز فقط لذا لا تنتظرنى

So,Hockey zu spielen und auf Beerdigungen zu gehen ist eine dieser Pflichten ?
اذا لعب الهوكي وحضور الجنائز هذه الممارسات هي عمليات التحكم القياسي

Jeder wollte bei Beerdigungen arbeiten, denn man bekam $3 dafür.
كل شخص أراد عمل قداسات الجنائز منذ أن أصبح أجر المتضمن الجنائزى 3 دولارات

Ich habe an Begräbnisse gedacht... und wie oft sie einen dazu bringen, Sex zu wollen.
كنت أفكر بشأن الجنائز وكيف أنها غالبا تجعلنا نرغب بالجنس

Nie. Das Beerdigungsinstitut holt ihn bald ab.
لن تشرّح, دار الجنائز ستأخذه بعد قليل

Es war 2:00 Uhr, ich entschloss mich erst am Morgen das Bestattungsinstitut anzurufen.
،كان هذا في الساعة الثانية صباحاً لذلك قررت الإنتظار حتى الصباح لأتصل بدار الجنائز

Als Laura gestorben ist, fragte das Bestattungsunternehmen, in welchem Kleid sie begraben werden sollte.
،عندما ماتت لورا منظم الجنائز سألني أي ثياب تودون أن تدفن بها لورا

eine bei Taufen und eine ganz andere bei Beerdigungen.
في التعميد تستخدم صوت معين وفي الجنائز تستخدم صوت آخر

Wow, siehst du gut aus! Wir sollten öfter zu Beerdigungen gehen.
تبدو رائعاً، علينا حضور المزيد من الجنائز

Für mich waren Beerdigungen immer mehr ein Abschluss als ein Trost.
حسناً، دوماً أجد بأن الجنائز أقرب للخاتمة من الراحة

Oh, er wusste wirklich, wie man die Gemeinde zusammenbringen konnte. Nicht nur auf den Beerdigungen und in der Kirche.
كان له إسلوبه في جمع المواطنين معاً ليس في الجنائز أو الكنيسة فحسب

Ich verzichtete auf Urlaub, Feiertage, Hochzeiten, Beerdigungen...
اشتقت للعطلات، الأجازات، حفلات الزفاف، الجنائز.

Ich verstehe, sie machen die regionalen Beerdigungen.
أتفهم أنكم تقومون بفعل معظم الجنائز المحلية

Ich konnte unsere Handlungen nicht rechtfertigen -- vor allem unsere grausamen Proteste bei Beerdigungen und das Feiern menschlicher Tragödien.
لم أعد أستطع تبرير أفعالنا -- خصوصاً خروجنا الفظيع للتظاهر في الجنائز والاحتفال بالآلام الإنسانية.

Ich komme mit. Beerdigungen machen mich nervös.
سأذهب معك، الجنائز تُشعرني بالقشعريرة

Ich hasse es, zu Beerdigungen von Kollegen zu gehen.
اكره الجنائز المقامة في البيوت

Turk, warte, jeden Tag werden Leute bei Beerdigungen rausgeworfen.
"ترك"، انتظر، يُطرد الناس من الجنائز كل يوم.

Trauungen, Beerdigungen, Messen.
القداس، الأعراس التعميد، الجنائز.

Neuer Halt. Das Beerdigungsinstitut.
محطة جديدة، دار الجنائز

Mit dem Tech Con Bestattungsdienst schenken Sie ihm einen unvergesslichen Abschied.
أتصل بمجموعة تيك كون لكل مايتعلق بخدمات الجنائز اليوم . وأصنع لكل من تحب مراسم جميله لاتستطيع أن تصفها العبارات .