"الجوّال" - Traduction Arabe en Allemand

• Ranger
• Handy
• Handys
• Guthaben

Die Ranger Vorschriften sagen weiße, blaue oder hellbraune Shirts.
الحارس الجوّال قال قميِص أبيض، أزرق أو كُستُنائي.

Wir versuchen es einfach noch mal, Ranger.
فلم لا نجرب الأمر من جديد أيها الجوّال

Ranger Jammer. 72 Jahre am Piston Peak.
الجوّال (جامر)، يا سيدي أعيش في (بيستول بيك) منذ 72 عاماً

Also, bestätigen Sie mir das und rufen Sie mich auf meinem Handy zurück.
والآن ، إذهب وتأكد لي من ذلك واتصل بي على الجوّال

Ich meine, natürlich könnt ihr mich jederzeit auf meinem Handy erreichen.
أقصد، بالتأكيد بإكانكم دومًا الإتصال بي عبر الجوّال

Die Benutzung von Handys ist hier leider verboten.
أنا آسف. نحن لا نسمح لإستعمال الهاتف الجوّال أثناء الإنطلاق.

Wenn man das Guthaben seines Handys innerhalb von 60 Tagen nicht auflädt,... dann vergibt die Mobilfunkfirma die Handynummer neu.
إن لم تُعد شحن جوّالك بالدقائق .... قبل 60 يومًا شركة الخليوي ستعيد إستعمال رقم الجوّال

Ranger Jammer hat den Job.
-وضع الجوّال (جامر) في القيادة

- Hier ist Ranger Carson von der Brücke.
-أنا الجوّال (كارسون) أتصل من الجسر

Ranger Dove da draußen, ich kenne ihn.
الجوّال (دوف) هناك أنا أعرفه

Dieser rote Punkt ist das GPS-Signal von seinem Handy.
هذه النقطة الحمراء هي نظام تحديد المواقع من هاتفه الجوّال.

Scheint so, als hätte jemand mein Handy und meinen Laptop - und meinen Desktop gehackt.
فثمّة أحد اخترق هاتفي الجوّال وحاسوبي النقّال، وحاسوبي المكتبيّ.

- Auf dein Handy oder im Büro?
هل أتصل بك على الجوّال. أم بالمكتب؟ الجوّال

Benutzt noch Handys und so.
يستعمل الجوّال وما شابه

Sagtest du nicht, dass das Handy kein Guthaben hat?
الجوّال المسبق الدفع -ظننتُ أنّكَ قلت أنّ إشارة الجوّال قد إختفت