"الجيب" - Traduction Arabe en Allemand

    • Jeep
        
    • die Tasche
        
    • Taschenuniversum
        
    • Jeeps
        
    • Taschenuhr
        
    • Hosentasche
        
    • Sinus
        
    • Taschenuhren
        
    • Seitentasche
        
    • der Tasche
        
    - Colonel, Ihre Tasche. - Ich habe sie im Jeep vergessen. Open Subtitles ـ كولونيل، لقد نسيت حقيبتك ـ نعم تركتها في الجيب
    aller-allerbesten Jeep nannten. Für mich sah er nicht danach aus. TED أفضل عربات الجيب لديهم. لكنها لم تبدو كذلك بالنسبة لي.
    Hat Hawkeye den Jeep gestohlen? Open Subtitles بين بتر الاطراف والبنسلين هل سرق هوكاي هذا الجيب
    Exfil öffnet die Tasche, Cyber Ops zieht die Brieftasche raus. Open Subtitles إكسفيل يفتح الجيب ويقوم سايبر أوبس بنشل المحفظة
    Also,... da das Taschenuniversum in einem interdimensionalen Raum existiert, sind viele der üblichen Regeln der Physik nicht gültig. Open Subtitles الآن، بما أنّ الجيب الكوني موجود في كمّ فضائيّ بعديّ، الكثير من قوانين الفيزياء المُعتادة لن يتم تطبيقها.
    Alex hat die Schlüssel für den Jeep. Ja, wundervoll. Open Subtitles هيندريك كَانَ معه مفاتيحُ الجيب و لم أجد المفتاح الإحتياطى
    Wir können seinen Jeep nehmen, wenn wir Hilfe brauchen. Open Subtitles يمكننا استعمال سيارته الجيب إذا ما احتاجنا إلى مساعدة.
    Andy! Hinter der Scheune ist ein alter Jeep. Open Subtitles آندي هناك سيارة ويلي الجيب القديمة خلف الحظيرة
    Hol den Jeep. Open Subtitles انها تذهب بعيدا ادوارد احضر السيارة الجيب , احضر الجيب
    - Das ist McReeds Jeep. Open Subtitles كانت في السياره الجيب هذه السياره الجيب الخاصه لماكريد
    Zwei Autos, ein Jeep, - auf der Hauptstraße nach Norden. Open Subtitles سيارتان وجيب تتجة الجيب شمالا للطريق السريع
    Wir werfen die Sachen in die Richtung, dann klettern wir in den Jeep und rauschen ab. Open Subtitles نحن سنرفض مادة ذلك الطريق ثم نحن سنكوم في السيارة الجيب وحمار عتلة.
    Das Scheißding wollte meinen Jeep fressen. Open Subtitles جاك: الشيء الملعون حاول أكل سيارتي الجيب.
    Ich habe Werkzeug im Schuppen. Ich hol es und die Schlüssel vom Jeep. Open Subtitles لدي بعض المعدات هنا في الكوخ سأبحث عن مفاتيح الجيب
    Komm mal hier rüber. Aber starte nicht den Jeep, bis ich dir sage: Starte den Jeep! Open Subtitles حسنا ،أسمعي تعالي هنا ولا تديري الجيب حتي أقول لكي
    Ich hoffe, sie überdenken es, dass sie mich nächstes Mal die Tasche selbst machen lassen. Open Subtitles كنت أتمنى أن تفكر في جعلي أقوم بعمل الجيب بنفسي المرة القادمة.
    Alles in diesem Taschenuniversum bleibt in sich gefangen, die Zeit eingeschlossen. Open Subtitles كلّ شيء داخل هذا الجيب الكونيّ يلتفّ حول نفسه متضمّنًا الوقت.
    Auf langen Anhängern, mit Soldaten in Jeeps und jeder Menge Lastern. Open Subtitles على شاحنات طويلة مع الجنود وسيارات الجيب وعديد من الشاحنات
    Der Schaffner und ich haben die gleiche Taschenuhr. Open Subtitles أنا والكمسري نملُك نفس ساعة الجيب.
    Ich hatte diese Jeans eine Weile nicht an und fand 20 Dollar in der Hosentasche! Open Subtitles نعم، لم ألبس هذا البنطال منذ فترة، ووجدت 20 دولار في الجيب.
    Da scheint irgendeine Schwellung im Sinus lateralis zu sein. Open Subtitles يبدو وكأن هناك بعض النوع ورم ضمن الجيب الجانبي.
    Vorher gab es nur Taschenuhren. Open Subtitles في ذلك الحين، الناس كانوا يحملون ساعات الجيب
    Machen Sie lhre Scheißaugen auf! In der Seitentasche! Mein Gott! Open Subtitles فقط انظر بتمعن، في الجيب الجانبي
    Zum Beispiel kann das Handy in der Tasche flach sein, so wie wir es dort natürlich gern haben wollen. TED فعلى سبيل المثال .. يصبح نحيفاً عندما يوضع في الجيب جميعنا يريد هذا . اليس كذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus