"الحديدي" - Traduction Arabe en Allemand

• Iron
• Eisernen
• Eiserne
• Eisenzeit
• aus Stahl
• Eisenbank
• Eisenmangankrusten
• eiserner
• Fallgitter
• Eisenstuhl
• Metallmann
• Eisenflotte

Ich erledige das. Ich garantiere Ihnen, dass Iron Man in 24 Stunden wieder fit ist.
سيدي أنا أضمن لك بأنه خلال 24 ساعة سوف يعود الرجل الحديدي تحت المراقبة

Doch dann ließ Iron Man uns glauben, dass die Zeit der Verluste vorbei sei.
لكن ثم وصل الرجل الحديدي و ظننا بأن أيام خسارة الحياة ستكون خلفنا

Wenn du alles an einer Stelle ablädst, wirst du nie "The Iron Chef."
اذا فقط القيتها على جميع الاكل فانك لن تصبح ابدا الطباخ الحديدي

"Doch wenn er mit seinem Eisernen Haken in deinen Bauch reinbohrte, wurden seine Augen feuerrot."
يقوم بخمش بطنك بالهوك الحديدي الذي لديه بدلا من يدّه اليمنى في ذلك الوقت

Sturmmann Krüger hat mit seiner Truppe die Wolfbrücke verteidigt... und erhält das Eiserne Kreuz 2. Klasse.
ستورمان كروجار ومجموعته دافعوا عن جسر ولف وقد تقلد الصليب الحديدي

Wir erklären diese Überreste aus der Eisenzeit für echt oder zerstören die Hoffnung der Gelehrten.
أفضل مجموعة من البقايا البشرية عثر عليها أبداً و التي تعود إلى العصر الحديدي

Eine lebende Comicbuchreihe, doch im Gegensatz zu Spiderman und Iron Man sind die Fähigkeiten dieser Leute echt.
سلسلة كتاب هزلي حية تتنفس ولكن على عكس الرجل العنكبوت والرجل الحديدي ، هؤلاء الرجال في الواقع يقومون به

Iron Monkey hat keine Chance.
قرد إفذي الحديدي تَجاسرَ يَجيءُ، هو سَيَكُونُ في التغوّطِ العميقِ.

"Iron Man." Ich könnte "Iron Man".
الرجل الحديدي .. يمكنني عمل رقصة الرجل الحديدي

Du und ich sind joggen... trainieren für den "Death Valley Iron Man".
نتدرب من أجل رجل وادي الموت الحديدي ليس بالشيء الكبير، إننا نفعل ذلك يومياً

"Da er keiner spezifischen Regierungsbehörde unterstellt ist, ist Iron Man eine potenzielle Gefahr für den Staat und seine Interessen."
الحقيبة اليدوية لا يجب أن تفعل من قبل أي حكومة الرجل الحديدي يمثل تهديد محتمل للأمن بين الأمم

Iron Man soll alt aussehen. Ich will auf die Stark Expo und Tony auf den Rasen kacken.
أريد أن أجعل الرجل الحديدي يبدو كقطعة صدئة أريد أن أبدأ هذا الأمر في حديقته

Als Mr Stark zugab, dass er Iron Man ist,
عندما كان في المنزل لقد كان الرجل الحديدي

Ich erkenne das Symbol, es war das auf dem Eisernen Sarg.
أُلاحظ أن ذاك الرمز هو نفسه الموجود على النعش الحديدي.

Und auch danach nicht der Fall des Eisernen Vorhangs.
ولَما أعقَبَ ذلك ، سقوط ذلك الستار الحديدي.

Die Asiatic Space Agency, gegründet nach dem Fall des Eisernen Vorhangs.
وكالة الفضاء الآسيوية. مؤسس بعد السقوط الستار الحديدي.

Sturmmann Rauch hat wichtige Melder... durch die feindlichen Linien gebracht und erhält dafür das Eiserne Kreuz 2. Klasse.
ستورمان راوتش استلم رسائل مخترقاً خطوط القتال وتقلد الصليب الحديدي

Sturmmann Krüger hat mit seiner Truppe die Wolfbrücke verteidigt ... und erhält das Eiserne Kreuz 2. Klasse.
ستورمان كروجار ومجموعته دافعوا عن جسر ولف وقد تقلد الصليب الحديدي

Sturmmann Rauch hat wichtige Melder ... durch die feindlichen Linien gebracht und erhält dafür das Eiserne Kreuz 2. Klasse.
ستورمان راوتش استلم رسائل مخترقاً خطوط القتال وتقلد الصليب الحديدي

Also überlegte ich mir, wir haben in all diesen Epochen gelebt: der Steinzeit, der Eisenzeit und der Kupferzeit.
لذا بدأت بالتفكير: حسناً، نعيش في عصور الانسان هذه: العصر الحجري و العصر الحديدي و العصر النحاسي

Ihn, Ihn, Ihn. Ich bin es leid, ständig vom Mann aus Stahl zu hören.
لقد سئمتُ من الإستماع لقصص الرجُل الحديدي.

Nein, wir müssen bessere Konditionen mit der Eisenbank aushandeln.
لا، علينا ترتيب شروط أخرى مع البنك الحديدي

-Dann eben "eiserner Schädel".
الفارس الحديدي العظيم على الأرض

Die Fallgitter gehen runter, Tore werden gesichert.
الباب الحديدي سيتم تنزيله ، وكل البوابات ستؤمن.

Wie könnte er nur irgendeinen Anspruch auf diesen hässlichen Eisenstuhl erheben?
كيف كان له حق المُطالبة بأي شيء يتعلق بذلك العرش الحديدي القبيح؟

Leute, ihr werdet jetzt alle denken, dass ich verrückt bin aber es fühlt sich an, als würde ein Metallmann kommen.
يا رفاق, ستعتقدون أنني مجنونه لكني اشعر بالرجل الحديدي قادم

Gute Idee... nur bin ich derjenige, der die Eisenflotte bauen wird, weil ich derjenige bin, der weiß, wie man sie einsetzt.
فكرة جيدة، عدا أنني الوحيد الذي سيبني الأسطول الحديدي لأنني الوحيد الذي يعرف كيف يستخدمه.