"الحرس الأحمر" - Traduction Arabe en Allemand

• Rote Garde
• der Roten Garde
• Rotgardisten

Seit dem beklagenswerten Ableben des Kardinals ist meine Rote Garde ohne Hauptmann.
منذ الوفاة الغير سارة للكاردينال, منصب قائد الحرس الأحمر لا يزال شاغر.

Die Rote Garde hilft bei der Suche.
سوف أطلب من الحرس الأحمر الإنضمام للبحث.

Ihr habt eine Stunde, bis die Rote Garde angreift.
لديكم ساعة واحدة قبل أن يذبحكم الحرس الأحمر.

Der Kardinal ließ alles ins Arsenal der Roten Garde bringen.
الكاردينال قام بإرسالهم جميعاً إلى ترسانة الحرس الأحمر.

Warum sonst würde eine Dienerin dem Hauptmann der Roten Garde vor der Königin widersprechen?
وإلا لماذا تقوم خادمة... بالتشكيك في قائد الحرس الأحمر أمام الملكة؟

Warum hat der Kardinal solche Affen und keine Rotgardisten geschickt?
يالله, لماذا لم يقم الكاردينال بإرسال الحرس الأحمر بدلاً من فرقة القرود المُهرّجة؟

Solange braucht die Rote Garde auch noch, um das Chatelet zu sichern.
وسوف يستغرق الحرس الأحمر فترة طويلة لتأمين الشاتليه

Wieder hat die Rote Garde nichts gemerkt.
ومرة أخرى, الحرس الأحمر شاهدو ولم يشتبهو في شيئ

Eine Allianz mit Feron stellt Grimaud die Rote Garde zur Verfügung.
التحالف مع فيرون يضع الحرس الأحمر في تصرف غريمو

Ich bat den König darum, die Rote Garde aufzulösen, aber er ist nicht dazu bereit.
لقد حاولت جعل الملك يفكك الحرس الأحمر لكنه لن يستمع

Die Rote Garde arbeitet jetzt für mich.
الحرس الأحمر يعملون لحسابي الآن

Die Rote Garde aufzulösen war eine schlechte Idee.
تفكيك الحرس الأحمر كان فكرة سيئة.

Die Rote Garde hat zu tun.
الحرس الأحمر مشغولون

Ihr klingt wie die Rote Garde.
يبدوا أنك من الحرس الأحمر

Ich löse die Rote Garde auf.
سأقوم بتفكيك الحرس الأحمر.

Sie stand unter dem Schutz der Roten Garde.
لقد كانت تحت حماية الحرس الأحمر.

Rotgardisten.
الحرس الأحمر