"الحمى" - Traduction Arabe en Allemand

• das Fieber
• Maul -
• Fiebers
• Scharlach
• Fieber gehabt
• verursacht

Gut, lassen Sie uns annehmen, dass ihre Antidepressiva-Theorie das Fieber erklärt.
حسنا، دعنا فقط نقل أن نظرية مضادات الاكتئاب توضح الحمى

Den Mann hat das Fieber gepackt.
, شئ فظيع قد حدث , الرجل قد اصابته الحمى

Sie wird oft krank und diese Erkältung ist richtig heftig geworden und das Fieber...
إنها تمرض كثيراً هذا البرد ازداد سوءاً فجأة و الحمى

dieses GELÄNDE STEHT UNTER QUARANTÄNE WEGEN KONTROLLE VON Maul - UND KLAUENSEUCHE
"هذا المكان خاضع للحجر لمراقبة الحمى القلاعية"

Nichts Gutes, aber laut den Aufzeichnungen vom CDC enthält eine der fehlenden Proben einen seltenen Erregerstamm von viralem hämorrhagischen Fiebers.
لا شيء جيد ولكن طبقًا لسجلات مراكز مكافحة الأمراض أحد الأنابيب المفقودة تحتوي على سلالة نادرة من فيروس الحمى النزفية

Ich bin zwar kein Arzt, aber Scharlach erkenne ich.
أنا لست طبيبا ، لكن أعرف الحمى القرمزية عندما أراها

Haben Sie oder Ihr Sohn irgendeine Art Fieber gehabt? - Oder Bisse?
هل كان لديك أو ابنك أي نوع من الحمى من أي نوع؟

Einen Tag später wird das Fieber kommen und du wirst rote Linien deinen Arm rauf und runterlaufen sehen.
في اليوم التالي،ستبدأ الحمى بعدها سترى خطوط حمراء في اعلى واسفل ذراعك

Jack hat gesagt, das Fieber würde sinken, aber das tut es nicht, es wird immer schlimmer.
لكن ماذا إن كان جاك مخطئاً، حسناً؟ قال جاك أن الحمى ستنتهي و لم تنته حالته تزداد سوءاً

- Trichinella erklärt das Fieber.
قد يكون لحم مصاب بالتريكينيلا يفسر الحمى الشديدة

Fremdkörper verursachen das Fieber.
عامل دخيل، يريد الجسد التخلص منه هذا يسبب الحمى

Selbst wenn es keine Geschlechtskrankheit ist, dann weißt das Fieber auf eine Infektion hin.
حتى لو لم يكن مرض تناسلي الحمى تشير إلى نوع من العدوى

Ich bin der Meinung, dass wir uns auf das Koma und das Fieber konzentrieren sollten. Warum?
أعتقد أنه يجب أن نركز على الغيبوية و الحمى

Es würde das Koma erklären, die Blindheit, den Gleichgewichtsverlust und das Fieber.
ربما يفسر الغيبوبة العمى عدم الإتزان و الحمى

Ich will es riskieren, weil ich nicht weiß, wodurch das Fieber verursacht worden ist.
أريد المخاطرة بالشلل لٔانني لا أعرف ما يسبب الحمى

Sie war sehr aufgeregt deswegen. Und dann das Fieber.
لقد كانت مستاءة جدا من الأمر ثم أتت الحمى

Ihre Reaktion, das Fieber, vielleicht bekämpft ihr Körper ihre tief-verwurzelte Angst, als wäre sie eine Art Infektion.
ردة فعلها هي الحمى ربما جسمها يقاوم قلقها العميق كما لو كان مرضا ما

das Fieber, das er hat, bedeutet, dass es funktioniert.
بالطبع ، الحمى التي يشعر بها دليلاً على نجاح الأمر

Er hielt Midgely für ein Opfer des gelben Fiebers.
.... وظن أن السيد ميدجلى . ضحية مرض الحمى الصفراء

Er starb an Scharlach, als er zwei war.
مات جراء الحمى القرمزية عندما كان عمره سنتان

Du musst furchtbare Halluzinationen von dem Fieber gehabt haben.
لابد أنك تهلوسي بسبب الحمى

Was verursacht Koma, Fieber und Appetitlosigkeit?
ما الذي يسبب الغيبوبة و الحمى و فقدان الشهية؟